TOMATO - übersetzung ins Spanisch

• tomato
• tomate

Beispiele für die verwendung von Tomato auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Zielsetzung: Rückfinanzierung für mehrere bereits verabschiedete Programme, Ausgleich für die durch tomato yellow leaf curl virus entstandenen Schäden, Investitionen zum Schutz gegen das Auftreten von Blauzunge.
Objetivo: Refinanciación de varios regímenes ya aprobados, compensación por los daños causados por el virus amarillo del tomate e inversiones para proteger a los animales contra la lengua azul.

Für uns Shenzhen Tomato Technology Co.,
Para nosotros, Shenzhen Tomato Technology Co.,

Darüber hinaus erhalten von Blue Tomato beauftragte Auftragsverarbeiter,
Además, los contratistas de Blue Tomato, es decir,

Das Unternehmen Shenzhen tomato, LLC hat einen neuen Zahlungsprozessor mit dem S905X entwickelt, mit dem Sie das Amlogic-Betriebssystem optional installieren können: Android, Ubuntu oder OpenELEC.
La empresa Shenzhen tomato, LLC desarrolló un nuevo procesador de pagos con el S905X que puede asociar a Amlogic con la instalación opcional del sistema operativo: Android, Ubuntu u OpenELEC.

2. Juni fliegt ILIP wieder zurück nach Düsseldorf zum European Tomato Forum.
2 de junio ILIP volará de nuevo a Düsseldorf para el European Tomato Forum.

Innerhalb weniger Monate handelte das Ministerium in ähnlicher Weise mit dem Verband der Exporteure Tomato Growers Tenerife, ACETO die Erstattungen in Höhe von 4,3 Millionen Euro.
A los pocos meses el ministerio actuó de igual manera con la Asociación de Cosecheros Exportadores de Tomate de Tenerife, ACETO a la que solicitó el reintegro de 4,3 millones de euros.

Creole Tomato Fest, International Guitar Fest,
Creole Tomato Fest, International Guitar,

Vielen Dank für Ihre Unterstützung Tomato, denn mit Ihrer Unterstützung können wir großartige und bessere Produkte für Sie herstellen,
Muchas gracias por su apoyo, Tomate, porque su apoyo podemos hacer productos mejores

Blue Tomato GmbH, FN 80499g(nachfolgend kurz Blue Tomato Österreich) ist ein österreichisches Unternehmen mit Sitz in der Hochstraße 628,
Blue Tomato GmbH, FN 80499g(en lo sucesivo,«Blue Tomato Austria») es una empresa austriaca con sede en Hochstraße 628,

Tomato Ltd ist ein wunderbarer Anführer in android tv box Bereich in SZ sind wir am frühesten zu produzieren
Tomate Ltd es un maravilloso líder en caja de tv android En SZ, somos los primeros en producir

Tomato Technology Company TM8 verwendet einen ARM Cortex A9-Prozessor mit einer Taktrate von bis zu 2 GHz, 2 GB DDR3-Speicher, Multitasking
Tomato Technology Company TM8 utiliza el procesador de arquitectura ARM Cortex A9 con una velocidad de reloj de hasta 2 GHz,

enthalten lediglich allgemeine anonymisierte Informationen über deine Zugriffe auf die Website(nicht auf den Inhalt derselben), um Blue Tomato später zu statistischen Zwecken ergänzende Informationen über diese Zugriffe bereitzustellen bzw.
con el fin de proporcionar a Blue Tomato información adicional sobre estos accesos con fines estadísticos o para permitir a Blue Tomato analizar el comportamiento de navegación(anónimo) en las páginas web y mejorar así la presencia en internet.

Populationen) und Tomato Spotted Wilt Virus in Dänemark,
europeas) y Tomato Spotted Wilt Virus,

Tomato gehört einem Rauschgiftsyndikat an.
Tomato es parte de la mafia de narcóticos.

Dann sagte er, sein Mandant sei Sally Tomato.
Luego me dijo que su cliente era Sally Tomato.

Der alte Sally Tomato- das ist mein Bonbonladen.
El viejo Sally Tomato. Es mi millonario.

Dann rufen wir die Tomato Bank an.
Es hora de llamar al Banco Tomate.

Emperor Tomato Ketchup ist das vierte Studioalbum der britischen Independent-Band Stereolab.
Emperor Tomato Ketchup es un álbum de estudio de la banda inglesa de post-rock Stereolab.

Ihr zweites Album Hang On Little Tomato wurde im Oktober 2004 veröffentlicht.
En octubre de 2004, el grupo grabó su segundo álbum Hang on Little Tomato.

Weiche Haltungsunterstützung'Special Tomato'.
Respaldo postural blando'Special Tomato'.