TRAINER - übersetzung ins Spanisch

• entrenador
• trainer
• instructor
• coche
• formador
• coach
• formadores
• amaestrador
• entrenadores
• entrenadora
• instructores
• coches
• coaches
• formadora
• ENTRENADORES

Beispiele für die verwendung von Trainer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Auswahl der Trainingsinstitute und Trainer.
Elección del instituto de formación y del formador.

Erhalten Sie Informationen für Trainer und Ausbilder.
Obtener información para coaches y maestros.

Trainer: CPT-Stadt,
ENTRENADORES: CPT-ciudad,

Du bist nicht ihr Trainer.
No eres su entrenadora.

Die großen kämpfen, Silvio, Trainer und Schöpfer des Motorrades.
El gran Silvio que luchan por, Formador y creador de la moto.

Trainer: CPT S Reiseziel Pontedera.
ENTRENADORES: CPT suburbanas destino Pontedera.

Danke, Trainer.
Gracias, entrenadora.

ein deutsch-französischer unabhängiger Entwickler, datengetriebener Journalist und Trainer.
periodista y formador independiente franco-alemán basado en datos.

qualifizierte sich 2014 als Personal Trainer.
se cualificó como entrenadora personal en 2014.

Powerpoint-Präsentation, Begleitmaterialien und Trainer Manual.
Presentación en Powerpoint, materiales de acompañamiento y manual del formador.

Trainer Beiste hat mich aus dem Football-Team geworfen.
La entrenadora Beiste me echó del equipo de fútbol.

Trainer Beiste hat meine Busen nicht berührt.
La entrenadora Beiste no tocó mis senos.

Allgemeine Kompetenzanforderungen an Trainer und Organisatoren von Fortbildungsprogrammen.
Competencias genéricas de los formadores y organizadores de programas para pequeñas empresas.

Sie riefen alle Trainer des Texas-Parks zusammen.
Reunieron a todos los entrenadores en el parque de Texas.

Mein Trainer wartet.
Dejé esperando a mi entrenador.

Trainer sollten die bestehenden Vorschriften kennen und auf die Auswirkungen einschlägiger Veränderungen hinweisen.
Los formadores deberían conocer las implicaciones de estos cambios inminentes.

Ich bin der neue Volleyball Trainer, Chou Ming.
¡Ah, soy el nuevo monitor de voleibol! Me llamo Ming-Dao.

Die Spinning-Kurs Trainer, die privaten Rabbis, Seth Rogen.
Los instructores de baile, el rabino personal, Seth Rogen.

Trainer arbeiten mit vielen verschiedenen Besitzern,
Los entrenadores trabajan con muchos dueños diferentes.

Die sehen wie meine Trainer aus.
Se parecen a mis entrenadores.