TRAVERSE - übersetzung ins Spanisch

• TRAVERSE
• travesaño
• atraviesan

Beispiele für die verwendung von Traverse auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

es dauert etwa zehn oder elf Minuten, um Traverse einem Abstand gleich dem semi-Durchmesser der Umlaufbahn der Erde.
once años para atravesar una distancia igual a la mitad del diámetro de la órbita de la Tierra.

Flucht nach Traverse City, Natur-Spielplatz,
Escape a Traverse City, parque de la naturaleza,

Lokalität: City, map, Preis ab: 94 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Mit Blick auf den Little Traverse Bay, empfängt Sie das Super 8 Motel Petoskey Sie mit einem Lächeln und sorgt für einen wirklich angenehmen Aufenthalt.
Sitio: City, map, precio desde: 94 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Con vistas a la Little Traverse Bay, el Super 8 Motel Petoskey le da la bienvenida con una sonrisa y asegura una estancia confortable.

Lokalität: Traverse, map, Preis ab: 104 € pro Nacht Die ungefähren Übersetzung der Beschreibung des Hotels: Mit einer perfekten Kombination aus Luxus, Komfort und Wert schafft diese Liegenschaft eine perfekte Stimmung für einen produktiven und erholsamen Erlebnis auf Traverse.
Sitio: Traverse, map, precio desde: 104 € por noche La traducción aproximada de la descripción del hotel: Con una combinación perfecta de lujo, comodidad y valor, esta propiedad ofrece un ambiente perfecto para una experiencia productiva y relajante en Traverse.

konzentriert in der"multifunction" Serie Traverse X: 3 Modelle mit einheitlichem Design,
que se condensan en la serie"multifunción", Traverse X: 3 diferentes modelos con similitudes en el diseño,

entsteht Grand Traverse Resort and Spa Acme der gehobenen Wochenende ideal für Gäste, die einen Platz,
Grand Traverse Resort and Spa Acme emerge para ser el refugio de lujo ideal para los huéspedes que buscan un espacio,

TRAVERSE man kann sie in folgenden Bereichen ersuchen.
TRAVESAÑO se puede solicitar en las siguientes gamas.

Erhältlich mit Traversen von 2 bis 4 Meter.
Disponible con armazones de 2 a 4 metros.

Werkzeuge für Traversen(1 Stück);
Utillajes para largueros(1 pieza);

Unsere Vorteile auf Stahlrohr Traversen für Bahnwartung.
Nuestras Ventajas en el armazón de tubería de acero para el mantenimiento del tren.

Traversen, Verkleidungsbretter, Unterlage und Blechen.
Vigas, tableros de revestimiento de materiales, la arpillera y la hoja.

Axzion vertreibt und produziert Traversen, Coilhaken und Greifer/ Zangen.
Distribuye y produce cerchas, ganchos de elevación tipo bobina, pinzas y tenazas.

Neue Waffe Schild Schutzeinrichtung fÃ1⁄4r Ad-RÃ1⁄4ckstoß PaK40 Gewehr, und Traversen erhebt.
Nuevo escudo de armas de anuncios de retroceso guardia para arma PaK40 que atraviesa y eleva.

Strong Stabilität Drehmaschine mit langen Traversen Länge, befriedigt unterschiedliche Verarbeitung Bedürfnisse in einem großen Maßstab.
El torno de la estabilidad de la fortaleza con la longitud transversal larga, satisface diversas necesidades de proceso en una escala grande.

Dass solche Traversen binnen kurzer Zeit lieferbar sind- Baumann spricht von zweieinhalb Wochen- ist auch Folge des Robotereinsatzes in der Fertigung.
La disponibilidad de dichas vigas en un tiempo corto, solo dos semanas y media según Baumann, también es gracias al uso de robots en la producción.

Enthält Schere Bügel zum Aufhängen an Traversen, Wandmontage oder Einstellung auf dem Boden.
Incluye horquilla tijera para colgar en truss, montaje en pared o ajuste sobre el terreno.

Die großen Farbkästen mit biegesteifen Traversen und exakt definierter Anstellposition können an eine zentrale Farbversorgung angeschlossen werden.
Los grandes tinteros con traviesas a prueba de torsiones y posición de contacto perfectamente definida se pueden conectar a un suministro central de tinta.

N\ nVerpackung& Versand\ n\ nLeichte Stahlkielpackung in kleinen Paketen nach verschiedenen Teilen(Wand, Traversen, Dach).
N\ nEmbalaje y envío\ n\ nPaquete de quilla de acero ligero en paquetes pequeños según la parte diferente(pared, truss, techo).

Bewegung in der alpinen Hochgebirge bringt die oft langen und eisigen Traversen, sowie Ausfahrten in weniger als idealen Schneeverhältnissen.
El movimiento de la alta montaña alpina trae los a menudo largos y gélidos travesías, así como salidas en menos-que-ideales condiciones de nieve.

Bewegung in der alpinen Hochgebirge bringt die oft langen und eisigen Traversen sowie Abfahrten in keinem p[…].
El movimiento de la alta montaña alpina trae los a menudo largos y gélidos travesías, así como descensos en ningún p[…].