TREND - übersetzung ins Spanisch

tendencia
trend
tendenz
entwicklung
neigung
tendenziell
neigen
moda
mode
modisch
fashion
modern
trendigen
boga
mode
trend
vogue
tendencias
trend
tendenz
entwicklung
neigung
tendenziell
neigen

Beispiele für die verwendung von Trend auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Moons Gedichte kontern stillschweigend diesen Trend und verkörpern die Hoffnung auf einfache Kommunikation in der Welt durch eine Sprache, die von Lyrik durchdrungen ist.
La poesía de Moon Taejun desafía esta moda y personifica la esperanza por una comunicación sencilla con el mundo a través del lenguaje lírico.
Reisen durch die engen Gassen von diesem Trend noch schrulligen Bezirk,
Viajando a través de las estrechas calles de esta moda aún peculiar distrito,
Immer im trend New Balance ist eine historische marke des sports weltweit,
Siempre en boga New Balance es una marca histórica de el mundo de los deportes,
Trend Micro SafeSync ist ein virtuelles Laufwerk für die Erstellung von Sicherheitskopien auf dem Internet,
Trend Micro SafeSync es una unidad virtual para realizar copias de seguridad en Internet,
Budgets und Trend Report von 2016 nutzen mehr als 80% der Vermarkter das Content Marketing
Presupuestos y Tendencias, aproximadamente el 80% de los marketers utilizan el marketing de contenidos
Bleiben Sie Trend dieser Saison in dieser Rotfuchs Pelz Bolerojacke und noch genießen Sie
Manténgase moda esta temporada en esta Red Fox Fur Bolero Jacket
Weißem Cocktailkleider liegen heute im Trend und sind als Synonym für die Heiligkeit angezeigt.
Vestidos de Cóctel blancos hoy están en boga y es vistos como sinónimo de santidad.
Geben Sie für Trend sehen eine Möglichkeit, verschiedene Besonderheiten
Mirada de Trend ofrece una oportunidad para detectar varias peculiaridades
Es gibt keinen stabilen Trend, der einen Anstieg der Wortzahl bei Anfragen zeigt.(basierend auf dem Google-Bericht von AdWords).
No hay tendencias estables que indiquen un incremento en el conteo de palabras en las consultas(de acuerdo con un reporte de Google orgánico/ de pago en Adwords).
Alle lavera Trend sensitiv Produkte sind zu 100% frei von synthetischen Duft-,
Todos los productos Trend sensitiv de lavera están libres al 100% de aromas,
Kleidungsstücke und Accessoires immer noch voll im Trend, aber äußerst praktisch,
Las prendas de vestir y accesorios de moda sigue siendo muy
mehrere Jahrzehnte sind vergangen, seit die erste Ausgabe von"Suanfa tong Zong" während der Laufzeit dieser Arbeit ist nach wie vor im Trend.
varias décadas han transcurrido desde la primera edición de"Suanfa pinzas Zong" período durante el cual este trabajo se ha mantenido en boga.
Bleiben Sie auf Trend zwar nicht mit, um einen vollen Pelz Umhang mit dieser spektakulären Kapuzen Black Cashmere Cape mit Fuchs Fell Trimmen zu begehen.
Manténgase a la moda sin tener que comprometerse a un cabo de la piel completa con esta espectacular capucha Negro cachemira del Cabo con la piel de Fox de recorte.
Star Trend Profit is a powerful forex indicator,
Star Trend Profit is a powerful forex indicator,
Der in den letzten Jahren weltweit vorherrschende Trend im Fernmeldebereich(einschließlich des Rundfunks) ging hin zu einer Liberalisierung und Privatisierung.
Durante los últimos años, la liberalización y la privatización han sido las tendencias mundiales dominantes en el sector de las telecomunicaciones incluida la radiodifusión.
abgewendet schaf Stiefel und Strümpfe sind nach wie vor im Trend.
las medias de distancia shafted convertido todavía están en boga.
Gute Fügung Made in Germany- dieses Qualitätsmerkmal liegt im Trend und Cubit® gehört zu den Herstellern, die es damit ernst meinen.
Un buen acoplamiento Made in Germany: Esta marca de calidad está de moda y Cubit® forma parte de los fabricantes que realmente lo dicen en serio.
mein Verständnis ist, dass Straußenfarmen sind total im Trend.
mi entendimiento es que las granjas de avestruces son totalmente en boga.
Vaterschaftsurlaub dazu beitragen kann, diesen Trend umzukehren.
de paternidad pueden contribuir a invertir estas tendencias.
Obwohl das soziale im Trend liegt und das mobile ist am entstehen,
Aunque lo social está de moda y móviles emergentes, el email sigue
Ergebnisse: 2758, Zeit: 0.0847

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Spanisch