TRUST - übersetzung ins Spanisch

• trust
• confianza
• fideicomiso
• fondo
• fundación
• trustwave
• fiduciario

Beispiele für die verwendung von Trust auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

In dem Excel-Optionen Dialog, klicken Sie auf Trust Center Registerkarte, und klicken Sie auf Vertrauensstellungseinstellung im rechten Abschnitt.
En el Opciones de Excel diálogo, haga clic Centro de confianza pestaña y haga clic Configuración del centro de confianza en la sección derecha.

STAR Trust- Ein Treuhandverhältnis, dass unter dem Speacial Trust(Alternative Regime) der Cayman Islands begründet wird.
Fideicomiso STAR: un fideicomiso establecido en el marco de la legislación de Fideicomiso Especial(Alternativa Régimen) de las Islas Caimán.

Auf diese Weise ist der Civic Trust in der Lage, kontinuierlich Demonstrationsprojekte zur Erschließung neuer Nutzungsmöglichkeiten für alte Gebäude durchzuführen.
De esta manera, el Fondo Cívico pone en marcha proyectos de demostración continua sobre los nuevos usos que pueden darse a los edificios antiguos.

den damit verbundenen Maßnahmen finden Sie im Akamai Privacy Trust Center.
las prácticas de privacidad de Akamai, visite el Centro de confianza de privacidad de Akamai.

Anfang dieser Woche nahm ich an einer Veranstaltung in London teil, die vom„Anne Frank Trust“ organisiert wurde.
Esta semana he asistido a un acto organizado en Londres por la Fundación Ana Frank,

Die Jugend Cancer Trust ist eine fantastische Idee mit erstaunlichen Leute, die es.
El Fideicomiso del Cáncer de la Juventud es una idea fantástica, con gente maravillosa de ejecutarlo.

Im Jahr 1951 übertrugen die Hochschilds den Großteil ihres Vermögens der Hochschild Trust and Foundation.
En 1951, los Hochschilds donaron la mayor parte de su fortuna al Fondo y Fundación Hochschild.

Als erfahrene Onlinebenutzer haben die meisten uns gelernt, diese Beilversuche durch zu sehen, unsere Zeit und Trust zu erwerben.
Como utilizadores en línea experimentados, la mayor parte de hemos aprendido ver a través estas tentativas del destral de ganar nuestro tiempo y confianza.

Es wird vom New Zealand Historic Places Trust als historic place der Kategorie 1 eingestuft.
La Fundación de Lugares Históricos lo ha puesto en su registro como un sitio histórico Categoría 1.

Diese Erklärung gilt für von Trust Akte geführt werden,
Esta Declaración de Fideicomiso se archivará para el registro

einigten sich auf eine Fusion der Stiftung Trust mit der Institution eigene.
acordó una fusión de la dotación del Fondo de la propia Institución.

Im Gegensatz zu D-Link, Comba Telecom Vertreter reagierte nicht auf Anfragen von Trust Experten, obwohl Forscher versuchten, das Unternehmen seit Februar zu kontaktieren 2019.
A diferencia de D-Link, representantes Comba Telecom no respondieron a las solicitudes de los expertos Trustwave, aunque los investigadores trataron de contactar con la empresa desde febrero 2019.

wiederholen Sie den Verkauf an eine unbegrenzte degree. Trust.
repetir ventas a un grado ilimitado. Confianza.

Sie unterschrieben daraufhin ihre Häuser beim Trust und übergaben £ 250,000- ihre Ersparnisse.
Posteriormente, firmaron sus casas con el fideicomiso y entregaron £ 250,000- sus ahorros de toda la vida.

The Hawk Inn in Andover lockt mit einem Aufenthalt, der nur 5 Autominuten von Hawk Conservancy Trust und Museum of Army Chaplaincy entfernt ist.
Detalles Opiniones The Hawk Inn de Andover está a menos de cinco minutos en coche de Fundación de Conservación del Halcón y Museo de la capellanía de la armada.

Vor diesem Posten war Elaine die Verbindungsperson der Familie in einem großen NHS Foundation Trust für körperliche und geistige Gesundheit.
Antes de esta publicación, Elaine era la Enlace familiar en un gran Fideicomiso de la Fundación NHS de salud física y mental.

einer Art in England, Die Winchester-Klinik wurde als Pilot vom Hampshire Kliniken des NHS Foundation Trust.
la clínica Winchester fue financiado como piloto por el Fideicomiso Hampshire Hospitales NHS Foundation.

Sie können Ihre Immobilie durch die Schaffung eines Living Trust oder durch Strukturierung eines Probate planen.
Usted puede planificar su patrimonio mediante la creación de un fideicomiso en vida o mediante la estructuración de un Sucesiones.

Der größte Empfänger war der Cayman Reef Trust... welcher ohne Aufsicht von seinem Präsidenten,
Uno de los beneficiarios más grandes fue el Cayman Reef Trust… a ser administrado sin presiones por,

die Investition in die Zukunft ist der Eckstein von Adirondack Trust Investments.
invertir para el futuro es la piedra angular de las inversiones fiduciarias de Adirondack.