USERS - übersetzung ins Spanisch

• users
• usuarios

Beispiele für die verwendung von Users auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Drittens: Die besten Fedora-Mitglieder können die Möglichkeit erhalten, an einer FUDCon(Fedora Users and Developers Conference- Konferenz der Fedora-Nutzer und -Entwickler) in ihrer Nähe teilzunehmen.
Tercero, los principales colaboradores de Fedora pueden recibir becas de viaje para asistir a los usuarios de Fedora y a la Conferencia de Desarrolladores más cercana a ellos.

Alle IRC Users, die Interesse an Gesprächen über HA habe, sind in diesem Channel willkommen!
Todos los usuarios del IRC que estén interesados en chatear acerca de HA serán bienvenidos en este canal!

Dieser Artikel mit dem Titel“Netflix announces crackdown on VPN users” wurde von Alex Hern geschrieben, for theguardian.
Este artículo titulado“Netflix anuncia ofensiva contra los usuarios de VPN” fue escrita por Alex Hern, theguardian.

Im Vereinigten Königreich hat der„Rat der Nützer des Lufttransports“(Air Transport Users Council) über einige Jahre hinweg mit der IATA über eine Revision der Beförderungsbestimmungen verhandelt.
En el Reino Unido, el Consejo de Usuarios del Transporte Aéreo negoció durante varios años con la IATA la revisión de las condiciones de transporte.

Will deny the usage of this same printer to the three mentioned users and at the same time allow it to all others.
Denegará el uso de esta misma impresora a los tres usuarios mencionados y al mismo tiempo permitirá el uso a los otros.

es einfach ist, auch für neue users.
es fácil de manejar incluso para el nuevo users.

coolsten, und umwerfende Users.
que posee a los usuarios más calientes, fantásticos, y atractivos.

am Stand der Newcastle University Bike Users'Group mitgearbeitet.
ayudó con el puesto para el Grupo de Usuarios de Bicicletas de la Universidad de Newcastle.

aber etwas off-topic Berichterstattung über Google hält Vortrag Users Etwas zum Protest von Richard Adhikari.
un poco de cobertura fuera de tema en Google ofrece a los usuarios Hable Algo Squawk Acerca de por Richard Adhikari.

Schätzung der Anzahl der Unique Users, Debugging oder Sicherheits-
estimar el número de usuarios específicos, depurar programas

Indoor Assisted Users“.
Usuarios asistidos en interiores.

Users bastian=staff.
Users bastian=empleados.

Benutzer... of users.
Usuarios... of users.

Neustartswitch user command.
Urebootswitch user command.

Einschließlich %1Unfollow user.
Que incluya %1Unfollow user.

Bildschirm sperrenswitch user command.
Bloquear la pantallaswitch user command.

KündigenSubscribe to user.
Cancelar la suscripción a %1Subscribe to user.

Benutzer@title:group user face assignments.
Usuario@title: group user face assignments.

Kubikmikrometerunit synonyms for matching user input.
Micrómetros cúbicosunit synonyms for matching user input.

Kubikexameterunit synonyms for matching user input.
Exámetros cúbicosunit synonyms for matching user input.