VARGAS - übersetzung ins Spanisch

• vargas

Beispiele für die verwendung von Vargas auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Es geht einmal um Unterstützung des Wiederaufbaus im Bundesstaat Vargas; man kann jetzt schon etwas klarer sehen, welche Bedürfnisse hier bestehen.
En primer lugar se trata del apoyo para la reconstrucción en el Estado Federal de Vargas, en este momento es posible observar con mayor claridad cuales son las necesidades existentes.

EswardasletzteMal, dass ich Maria Vargas sah, die als Maria D'Amata weltberühmt war
Y esa es la última vez que vi a María Vargas mundialmente conocida

Wenn dies Vargas wirkliches Haus ist, was ist dann mit dem Apartment, das er gemietet hat?
Si esta es la casa real de Vargas,¿qué pasa con el piso que alquilaba?

Schloss er sich Mariachi Vargas de Tecalitlán
En 1944 se unió al Mariachi Vargas de Tecalitlán como violinista

Darüber hinaus führte Vargas eine Reihe von Sozialreformen durch,
Van Leiden introdujo una serie de reformas,

Dann Vargas nennen, ordnen, Geben Sie ihm das Buch,
Entonces llama a Vargas, hazle un trato entrégale el libro

Claudio Vargas Position ein Unternehmen spezialisiert auf das Sandstrahlen,
Claudio Bargas empresa didicada al rubro de arenados,

Als starker, athletischer und rationaler Typ ist Ryder Doktor Vargas sehr dankbar dafür, dass er sich um seinen Neffen Lucas kümmert.
Fuerte, atlético y racional, Ryder agradece al Doctor Vargas que se ocupe de su sobrino, Lucas.

Also die DHS wollte, dass Captain Vargas und ich ihnen bei der Ermittlung bezüglich einer neuen Straßendroge helfen, in der Hoffnung,
Seguridad Nacional nos propusieron a la capitán Vargas y a mí ayudar a investigar una peligrosa droga nueva en las calles,

Camilas Augenzeugenbericht wurde Ronnie Vargas Hinrichtung aufgehoben.
el testigo visual Camila, la ejecución de Ronnie Vargas se ha suspendido.

Señor De Silva hat Pedro De Vargas in seiner Zelle aufgesucht... um ein Geständnis für das Tribunal zu erlangen.
El señor De Silva entró en la celda de Pedro De Vargas para lograr una confesión para el tribunal.

Majestät, ich ersuche Euch nochmals, bleibt, bis wir Vargas haben.
Majestad, os lo rogaré una vez más.- Al menos quedaos hasta que tengamos a Vargas.

welche Rolle spielte Fastlife bei Mr. Vargas Tod?
papel jugo el"Fastlife" en la muerte del Sr. Vargas?

der Kapitän Julián Castro den Präsidenten Vargas am 8. Juli unter Hausarrest.
pusieron bajo arresto domiciliario al presidente Vargas el 8 de julio.

Los cuadernos de don Rigoberto ist ein satirisch-erotischer Roman des peruanischen Literatur-Nobelpreisträgers Mario Vargas Llosa aus dem Jahr 1997.
Los cuadernos de Don Rigoberto es una novela erótica escrita por Mario Vargas Llosa, Premio Nobel de literatura 2010.

auch von anderen lateinamerikanischen Schriftstellern der nueva novela hispanoamericana wie Mario Vargas Llosa oder Gabriel García Márquez.
descubre la literatura anglosajona y las novelas del boom latinoamericano, especialmente a Gabriel García Márquez y a Mario Vargas Llosa.

Suchen Inserenten-Menü Die Suche"distribuidores graco" brachte keine Ergebnisse in Carayaca(Vargas, Venezuela).
Buscar Menú del anunciante La búsqueda"distribuidores dentales" no dio ningún resultado en Rómulo Gallegos(Cojedes, Venezuela).

Doch im Dokumentarfilm über die XIII. Spiele, der im kubanischen Fernsehen lief, sieht man, wie eine Mitarbeiterin William Vargas ein Erfrischungsgetränk anbietet.
Sin embargo, en el reciente documental de los XIII Juegos presentado por la televisión cubana puede observarse cómo una oficial le ofrece un refresco a William Vargas.

Inserenten-Menü Die Suche"distribuidoras" brachte keine Ergebnisse in Naiguatá(Vargas, Venezuela).
Menú del anunciante La búsqueda"zapateria distribuidoras" no dio ningún resultado en Cojedes, Venezuela.

holen Sie Captain Vargas, und bringen Sie Verstärkung mit.
ve a la Capitán Vargas, trae a la caballería.