VDAS - übersetzung ins Spanisch

• VDA

Beispiele für die verwendung von Vdas auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Domänen-Delivery Controller(DDC), VDAs und Directors in unterschiedlichen Gesamtstrukturen angesiedelt sind.
Delivery Controllers de dominio(DDC), agentes VDA y Directores se encuentran en bosques distintos.

Diese Ansicht zeigt die Eigenschaften aller Anwendungsinstanzen auf VDAs für Server- und Desktopbetriebssysteme.
Esta vista muestra las propiedades de todas las instancias de aplicaciones que haya en los VDA de SO de escritorio y de servidor.

Die Tickets anfordernden StoreFront-Server und die Tickets auslösenden VDAs müssen die gleiche DNS-Adresskonfiguration haben, einschließlich der automatischen Servernummerierung,
Compruebe que los servidores StoreFront que solicitan tíquets y los VDA que canjean los tíquets tienen una configuración idéntica de direcciones DNS,

Wenn Sie Anwendungen und Desktops von mehreren VDAs starten und einen VDA mit Anwendungen
Cuando inicia aplicaciones y escritorios desde varios VDA y configura un VDA con aplicaciones

Das PowerShell-Skript konfiguriert TLS auf statischen VDAs, jedoch nicht auf gepoolten VDAs, die von Maschinenerstellungsdienste oder Provisioning Services bereitgestellt wurden und deren Maschinenimage bei jedem Neustart zurückgesetzt wird.
El script de PowerShell configura el protocolo TLS en agentes VDA estáticos, no lo configura en VDA agrupados y aprovisionados por Machine Creation Services o Provisioning Services, en los que la imagen de las máquinas se restablece con cada reinicio.

Wenn Sie TLS auf VDAs konfigurieren möchten, für die ein Upgrade von einer früheren Version durchgeführt wurde,
Si tiene pensado configurar TLS en los VDA que se han actualizado desde versiones más antiguas,

VDAs, die beim Umschalten des Controllers in den Leasingverbindungsmodus ausgeschaltet werden,
Los VDA que están apagados cuando el Controller entra

ist für alle VDAs aktiviert; sie müssen sich beim Controller mit einer IPv6-Adresse registrieren.
está habilitada para todos los VDA, por lo que deben registrarse con el Controller mediante una dirección IPv6.

die Verbindung jedoch nicht aufgebaut werden kann, senden Sie einen Ping an den FQDN des Linux VDAs, um zu überprüfen, ob Citrix Director den FQDN auflösen kann.
la conexiÃ3n no se crea, haga ping manualmente al FQDN del Linux VDA para comprobar si Citrix Director puede resolver el FQDN.

Lokaler App-Zugriff wird auf den gültigen Betriebssystemen für VDAs für Windows-Serverbetriebssysteme und VDAs für Windows-Desktopbetriebssysteme unterstützt und erfordert mindestens Citrix
La función de acceso a aplicaciones locales recibe respaldo en los sistemas operativos válidos para los VDA para SO de servidor Windows y VDA para SO de escritorio Windows,

In 7. x-Releases aktualisiert die automatische Delivery Controller-Aktualisierung die Liste der Controller dynamisch und benachrichtigt VDAs, wenn Controller der Site hinzugefÃ1⁄4gt
En las versiones 7. x, la actualización automática del Delivery Controller actualiza dinámicamente la lista de Controllers y notifica a los VDA automáticamente cuando se agregan

wiederholen Sie die oben genannten Schritte, um nach Bedarf VDAs auf anderen Maschinen zu installieren.) Problembehandlung.
repita los pasos anteriores para instalar un VDA en otras máquinas, según sea necesario). Solucionar problemas.

neuere Version empfiehlt Citrix, dass Sie alle Kernkomponenten und VDAs aktualisieren, damit Sie alle neuen
Citrix recomienda actualizar todos los componentes principales y los VDA para aprovechar todas las funciones nuevas

Wenn Sie Kernkomponenten und VDAs installieren, können Sie die erforderlichen Ports fÃ1⁄4r Komponenten und Features so einrichten,
Al instalar componentes principales y agentes VDA puede elegir que los puertos necesarios para la comunicación de funciones

mit Maschinenerstellungsdienste(MCS) oder Provisioning Services VDAs mit einem Masterimage und installiertem Microsoft Message Queuing(MSMQ) erstellt werden.
Provisioning Services se utilizan para crear agentes VDA a partir de una imagen maestra configurada y Microsoft Message Queuing(MSMQ) instalado.

Sie können Registrierungseinstellungen hinzufügen, um die erforderliche Mindestversion für die Flash-Umleitung für Clientgeräte festzulegen, die auf VDAs mit Citrix Receiver für Windows oder Citrix Receiver für Linux zugreifen.
Puede agregar parámetros de Registro que especifiquen la versión mínima necesaria para la redirección de Flash de dispositivos cliente que acceden a agentes VDA mediante Citrix Receiver para Windows o Citrix Receiver para Linux.

Entfernen eines VDAs über die Befehlszeile.
Eliminar un VDA mediante la línea de comandos.

VDAs sind für Windows-Serverbetriebssysteme und Windows-Desktopbetriebssysteme verfügbar.
Existen agentes VDA disponibles para sistemas operativos de servidor y de escritorio Windows.

Siehe Konfigurieren von Berechtigungen für VDAs vor XenDesktop 7.
Consulte Configurar permisos para VDA anteriores a XenDesktop 7.

Auf Delivery Controllern für die Computerkonten der VDAs.
En los Delivery Controllers, para las cuentas de equipo de los VDA.