WALHALLA - übersetzung ins Spanisch

• valhalla
• valhala
• walhalla

Beispiele für die verwendung von Walhalla auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Dyson, du musst zurück zum Tor von Walhalla, und zwar schnell,
Dyson, necesitas volver a las puertas del Valhalla, y rápido, antes de que cierren,

Walhalla brennt bereits,
¡El Valhalla arde a tu alrededor,

Sie leisten ihm Gesellschaft auf seinem Weg nach keine Ahnung, Walhalla oder so.
Háganle compañía en su camino a-- No lo sé, Valhala o algo así.

Und ihre Seelen nach Walhalla bringen, wo sie sie auf die letzte Weltschlacht vorbereiten.
Y llevan sus almas a Valhalla donde los preparan para la batalla del fin del mundo.

Kein Wunder also, dass"Walhalla Rising" in Deutschland keinen Kino-Verleih gefunden hat und nun nur auf
Es una lástima que"Walhalla Rising" no haya encontrado distribuidora cinematográfica en Alemania

Walhalla Rising" ist ein rätselhafter Film, den man hassen
Walhalla Rising" es una película misteriosa que se puede odiar

Thors Hammer aus Walhalla... und das goldene Horn von Helheim.
el martillo de Thor de Valhalla, y el cuerno dorado de Helheim.

Schnitt Walhalla Rising in der Internet Movie Database(englisch) Walhalla Rising bei Rotten Tomatoes(englisch)
Valhalla Rising en Internet Movie Database(en inglés) Valhalla Rising en Rotten Tomatoes(en inglés)

Der Weg führt auf 650 km zum Gipfel der Australischen Alpen von Walhalla in Victoria bis Tharwa südlich von Canberra.
La ruta sigue la cima de los Alpes Australianos durante 650 kilómetros, desde Walhalla en Victoria hasta Tharwa, al sur de Canberra.

ansonsten werdet ihr eure Ehre und euren Platz in Walhalla aufgeben.
sacrificaréis vuestro honor y vuestro sitio en el Valhalla.

An welches Publikum mag der dänische Regisseur Nicolas Winding Refn gedacht haben, als er"Walhalla Rising" gedreht hat?
¿En qué público habrá pensado el director danés Nicolas Winding Refn al rodar"Walhalla Rising"?

Wir können sicher sein, uns wieder in Walhalla zu wieder zu treffen.
destino nos tenga reservado, estamos seguros de que nos veremos en el Valhalla.

Eure mächtigsten Krieger werden heute Nacht mit mir in den Hallen von Walhalla speisen!
¡Los guerreros más poderosos se darán un festín conmigo esta noche en los pasillos del Valhalla!

Und Volstagg, zu solch saftigen Leckereien, dass du glaubtest, du wärest tot und in Walhalla?
Y Volstagg,¿Con quién probaste delicias tan suculentas... que creíste que habías muerto he ido al Valhalla?

übergeben deine Seele nun Walhalla.
encomendamos tu espíritu a Valhalla.

die Bühne verlassen haben, treffen wir uns in Walhalla wieder und trinken ein Glas zusammen.
dejado el escenario nos reuniremos y levantaremos una copa juntos de nuevo en Valhalla.

der traditionsreichen Stadt Walhalla und von Nationalparks, Angelmöglichkeiten und Skigebieten.
la ciudad patrimonial de Walhalla, parques nacionales, pesca y esquí.

Die Kraft des Feuers bringt ihn nach Walhalla und seine Seele ist frei von Schuld.
el poder de fuego lo lleva a Valhalla, y su alma se limpia de culpa.

Walhalla Einmaleins.
Valhalla para principiantes.

Walhalla ist dein Zuhause.
Valhalla es tu casa.