WALTERS - übersetzung ins Spanisch

• walters

Beispiele für die verwendung von Walters auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Colonel Denton Walters... wurde bei dem Versuch unsere Geiseln zu befreien gefangen genommen.
Denton Walters, ha sido capturado intentando liberar a los rehenes.

Ich übernehme die volle Verantwortung für meine aggressiven Aktionen gegen Paul Walters, und ich bin bereit, die Strafe zu akzeptieren, die dieser Tat angemessen ist.
Asumo toda la responsabilidad de mis acciones agresivas contra Paul Walters, y estoy dispuesta a aceptar el castigo acorde al delito.

Walters Art Museum gewährt jedem das bedingungslose Recht, dieses Werk für jedweden Zweck zu nutzen,
Walters Art Museum otorga a cualquier persona el derecho de usar este trabajo para cualquier propósito,

In einem Interview mit Barbra Walters während seiner Regierungszeit wettbewerbsfähig Arnold Schwarzenegger machte kein Hehl daraus,
En una entrevista con Barbra Walters durante su reinado competitivo, Arnold Schwarzenegger no hizo rodeos,

Erfahren Sie mehr von Tobin Richardson und Mark Walters auf der IoT World in San Francisco,
Puede conocer más acerca de Tobin Richardson y Mark Walters en IoT World de San Francisco,

sollten Sie ihn annehmen, ist, Cresnic und Walters davon abzuhalten, ihr Heroin zu verkaufen
en caso de que decida aceptarla es evitar que Cresnic y Walters vendan su heroína

Der einzige Grund, warum er Teil einer Anti-Terror-Gruppe ist, könnte der sein, damit er Leute wie Walters davon abhält, sie zu unterstützen.
El único motivo por el que forma parte de grupos anti-terroristas podría ser evitar que tipos como Walters los apoyasen.

Und Peter schaute tief in Walters Augen und erkannte, dass in ihm immer noch Gutes steckt.
Y Peter miró los ojos de Walter y se dio cuenta de que aún había bondad en su interior.

Dies ist das Schiff von Sir Walters Familie. Wo Sie als Sklave geboren wurden und Ihre Mutter als Sklavin starb.
Ese es el barco de la familia de sir Walter, donde naciste esclavo y tu madre murió como esclava.

Ich denke, wenn jemand mit Walters Bezahlung eine Geschäftsreise tätigt, ist sowas immer plötzlich, Thea.
Creo que cuando alguien con el sueldo de Walter hace un viaje de negocios es siempre de repente. Thea.

Der einzige Grund, dass Walters Anzug heute Morgen im Truck war, war der Umweltalarm.
La única razón por la que el traje de Walter estaba en este camión era porque saltaron las alarmas ambientales.

Also, ich verstehe Walters Bedenken, aber es muss einen anderen Weg geben,?
Bueno, eh, entiendo la preocupación de Walter, pero tiene que haber otra forma,¿no?

Ich kann Chief Walters anrufen. Aber ich bin mir sicher, dass da nur noch Rauch und Asche sind.
Podría llamar al Jefe Walters, pero estoy bastante seguro que no queda nada más que humo y cenizas.

Weißt du, ich verstehe Walters Bedenken wegen der Waffe, aber ich denke das Broyles recht hat.
Entiendo la preocupación de Walter sobre el arma, pero creo que Broyles tiene razón.

Moderne Versionen von Walters„Schildkröten“ finden sich heute in Form von BEAM-Robotern.
Encarnaciones modernas de las tortugas de"Walter" se pueden encontra en la forma de robótica BEAM.

Sir Walters verschwendungssüchtiger Lebensstil seit dem Tod seiner Ehefrau 13 Jahre zuvor hat seine Familie in finanzielle Schwierigkeiten gebracht.
Sir Walter Elliot: Un vano y pagado de sí mismo baronet, cuya prodigalidad desde la muerte de su prudente esposa 13 años antes ha dejado a su familia en dificultades económicas.

Für 30.000 Gulden kaufte er 1442, von den Nachkommen Walters von Geroldseck, die Hälfte der Herrschaft Lahr und Mahlberg.
En 1442 compró por 30.000 florines a los descendientes de Walter von Geroldseck la mitad del señorío de Lahr y Mahlberg.

Er erzählte Barbara Walters auf Ihr 2008 Besondere, dass er denkt, dass Legasthenie Oscar machte ihn, was er heute ist.
Le dijo a Barbara Walters en su 2008 Oscar especial que considera dislexia le hizo lo que es hoy.

Die Schlussansprache zum ersten Konferenztag wird der Leiter des Büros für Drogenbekämpfung der amerikanischen Regierung, John Walters halten.
Las conclusiones de esta primera jornada serán trazadas por John Walters, director de la Oficina del Control Nacional de la Droga de los Estados Unidos.

Ende der fünfziger Jahre als Philip Walters Gesundheit sank, übernahm Walter die Steuerung der Fabrik seines Vaters an der Albion Straße.
En los últimos años 50, cuando la salud de Philip Walters declinó, Walter asumió el control el control de la fábrica de su padre en el camino de Albion.