WARDS - übersetzung ins Spanisch

• ward
• wards

Beispiele für die verwendung von Wards auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Prisca waren sehr bewegt und beeindruckt von einer Aufführung zum Leben Maria Wards mit Texten, Gesang und Tanz.
la danza de la representación de la vida de María Ward, realizado por las estudiantes de la Escuela de Formación del Profesor.

Als Gefährtinnen Mary Wards sind wir eingeladen,
Como compañeras de Mary Ward se nos invita a referirlo todo a Dios,

Der Höhepunkt der Inspiration“- ein Schauspiel über das Leben Mary Wards, das ihren bahnbrechenden Geist der Erziehung und Bildung in die heutige Zeit bringt,
El Pináculo de inspiración”- un drama basado sobre la vida de Mary Ward, que ha llevado su espíritu de educación pionero a los tiempos modernos,

In ihnen finden die Mitglieder von Mary Wards Gemeinschaft innere Stärke
En ellas los miembros de la Congregación de Mary Ward encuentran la fuerza interior

Mary Wards Todestag- der 30. Januar- wurde in diesem Jahr in Rom auf eine besondere Weise gefeiert,
Este año el aniversario de la muerte de Mary Ward- 30 de Enero- se celebró de una manera especial en Roma.

ihm sagten, dass eintausend Anhänger und Anhängerinnen Mary Wards auf der Piazza waren,
le informaron que había en la Plaza mil partidarios de Mary Ward que la apoyaban, él respondió:'Lo sé,

ihm sagten, dass eintausend Anhänger und Anhängerinnen Mary Wards auf der Piazza waren,
le informaron que había en la Plaza mil partidarios de Mary Ward que la apoyaban, él respondió:

des ältesten bestehenden Konvents in England mit der Geschichte Mary Wards und der Gründung ihres Institutes auf dem Hintergrund der Verfolgungszeit,
el convento más antiguo en Inglaterra, con la historia de Mary Ward y la fundación de su Instituto, en el contexto

wichtige Ereignisse hilft Besuchern, das'Gemalte Leben' Mary Wards zu erkunden und es gibt weitere audiovisuelle Hilfsmittel mit Berichten über die weltweite Sendung der Mary Ward Schwestern heute
ayuda a los visitantes a explorar la"Vida en pintura" de Mary Ward. Además de otros audiovisuales, relacionados con la misión mundial de las hermanas Mary Ward hoy, y un vídeo en el que varias hermanas comparten su experiencia

Töchter Mary Wards, dass man sich in Rom an sie erinnert
conmovedora para todas nosotras, como hijas de Mary Ward, al verla conmemorada de las nuestras…" Ad Majorem Dei Gloriam!">

für das Vereinigte Königreich" Wards.
para el Reino Unido« Wards».

Wards Geburtstag.
El cumpleaños de Ward.

Wards Koffer.
Es la maleta de Ward.

Wards Mission war ein Erfolg.
La misión de Ward fue un éxito.

Hoffentlich Wards nächstes Opfer.
Con suerte, la próxima víctima de Ward.

Wards Mission ist es.
La misión de Ward es.

Sie kennen Wards andere Geschäfte.
Conoces los otros negocios de Ward.

Das Haus der Wards?
¿El hogar de los Ward?

Jetzt wird es Micky Wards Kampf.
Está se ha convertido en la pelea de Micky Ward.

Ihr trefft euch mit Wards Kontakt.
Encontraos con el contacto de Ward.