WEB-APPS - übersetzung ins Spanisch

• aplicaciones web

Beispiele für die verwendung von Web-apps auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nützliche Web-Apps für Weight Loss Jeder scheint zu Gewichtsverlust bekommen, gesunde Ernährung und Bewegung Gewohnheiten in diesen Tagen,
Las aplicaciones web útiles para bajar de peso Todo el mundo parece estar entrando en pérdida de peso,

Gewöhnlichen Web-Apps, geschrieben in JavaScript,
Aplicaciones web normales, escrito en JavaScript,

Es erweitert mit einer Reihe von einfachen Web-Apps.
Se amplió con una serie de sencillas aplicaciones web.

Web-Apps: Ã1⁄4ber 40 CMS können mit 1 Klick installiert werden.
Aplicaciones web: más de 40 CMS instalables en 1 clic.

Diese Technologien sind das Fundament, auf dem in Zukunft atemberaubende Webseiten und Web-Apps entstehen werden.
Estas tecnologías son el fundamento de la creación de sitios y aplicaciones web sorprendentes.

Immer noch, es ist ein willkommenes Feature im Lichte der Chrome individuell gestaltbaren Home-Bildschirm und Web-Apps.
Todavía, es una característica bienvenida a la luz de Chrome pantalla de inicio personalizable y Microsoft Internet Explorer Aplicaciones web.

führt komplexe Web-Apps blitzschnell aus.
y ejecuta aplicaciones web con la velocidad de un rayo.

Backups der Web-Apps konfigurieren Diese Anleitung erläutert, wie man die Konfiguration der automatischen Backups von mit unserem Installer installierten Web-Apps bearbeitet.
Configurar las copias de seguridad de las aplicaciones web Esta guía explica cómo modificar la configuración de las copias de seguridad automáticas de las aplicaciones web instaladas con nuestro instalador.

bearbeiten Sie Kontakte und Kalender mit den Web-Apps iCloud Kontakte
edita contactos y calendarios con las aplicaciones web Contactos de iCloud

Mit all den Web-Apps da draußen,
Con todas las web apps que hay por ahí,

Nach dem Abschluss der Installation optimieren Sie die Umgebung für die Bereitstellung von Web-Apps, indem Sie die unter XenApp Secure Browser Deployment Guide. beschriebenen Konfigurationsschritte ausführen.
Después de completar la instalación, puede optimizar aún más el entorno para la entrega de aplicaciones web siguiendo los pasos de configuración especificados en XenApp Secure Browser Deployment Guide.

erledigen völlig andere Stunden und kommunizieren Ã1⁄4ber Web-Apps wie Trello, Basecamp und Slack.
trabajando desde casa, haciendo horas completamente diferentes y comunicándose a través de aplicaciones web como Trello, Basecamp y Slack.

es sieht so 2012 wird das Jahr sein, wie aktuelle Pläne weisen auf die Integration eines Web-Apps Marketplace in Firefox vor dem Sommer.
parece que 2012 será el año de punto de los planes en curso para la integración de un mercado de aplicaciones web en Firefox antes del verano.

Wenngleich sie weniger Optionen als die Desktop-Alternativen bieten, haben die Web-Apps(ausführbar von iOS,
Pese a contar con menos opciones que las alternativas de escritorio, las webapps(ejecutables desde iOS,

Bestimmte Web-Apps benötigen den absoluten Pfad eines Verzeichnisses.
Algunas aplicaciones Web requieren conocer la ruta completa de un directorio.

Für Web-Apps sind keine Listener erforderlich.
En el caso de aplicaciones web, los escuchas no son necesarios.

Aktualisieren Sie sämtliche Web-Apps.
Actualiza todas tus aplicaciones Web.

Automatische Sicherheitsupdates Alle Web-Apps.
Descubrir todas las aplicaciones web.

Mithilfe von Workflows namens Zaps bewegt Zapier automatisch Informationen zwischen deinen Web-Apps.
Zapier usa flujos de trabajo llamados Zaps para mover información entre tus aplicaciones web automáticamente.

Im Fall von Web-Apps ist das DOM die physische Darstellung einer Ansicht.
En el caso de las web apps, el DOM es la representaciÃ3n física de una Vista.