WEB-BEACONS - übersetzung ins Spanisch

• web beacons
• balizas web
• etiquetas web
• marcadores de web
• faros web

Beispiele für die verwendung von Web-beacons auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Wir können anderen erlauben, Cookies, Web-Beacons, Gerätekennungen und andere Technologien zur Erfassung von Informationen über deine Nutzung der Plattform,
Podemos permitir que otras personas utilicen cookies, balizas web, identificadores de dispositivos y otras tecnologías para recopilar información

die Dienstleister des Unternehmens Cookies, Web-Beacons und andere Technologien, um bei Ihrem Besuch auf unserer Website
sus proveedores de servicios utilizan cookies, web beacons y otras tecnologías para recopilar automáticamente ciertos tipos de datos

Pixel-Tags und Web-Beacons sind winzige Grafiken, die auf den Seiten unserer Website oder in unseren E-Mails platziert sind,
Las etiquetas píxel y los faros web son pequeñas imágenes gráficas ubicadas en las páginas de los sitios web

Pokémon nutzt Drittanbieter, die ebenfalls ihre eigenen Cookies, Web-Beacons, lokalen Speicher, Gerätekennungen
Pokémon emplea a terceros que también pueden usar sus propias cookies, web beacons, almacenamiento local,

unter denen sind sie Web-Beacons(auch als Pixel-Tags bekannt,
entre las que se incluyen balizas web(también conocidas

Die Nutzer können Luxottica die Verwendung von Cookies und Web-Beacons erlauben, indem sie auf der Webseite weitersurfen, nachdem sie das Informationsbanner auf der Webseite gelesen haben.
Los Usuarios pueden autorizar a Luxottica para que utilice cookies y web beacons, siguiendo con la navegaciÃ3n en el Sitio web tras haber leído el banner en el Sitio web..

Werbeunternehmer fügen manchmal auch ihre eigenen Web-Beacons(oder die ihrer anderen Werbepartner)
Los anunciantes a veces incluyen sus propias balizas web(o las de otros socios anunciantes)

Einige unserer Webseiten und E-Mail-Updates enthalten elektronische Bilder, sogenannte Web-Beacons, die auch als Ein-Pixel-GIFs, Clear GIFs oder Pixel-Tags bezeichnet werden.
Algunas de nuestras páginas web y nuestros mensajes de correo electrónico con información actualizada pueden contener imágenes electrónicas denominadas web beacons, conocidas también como GIF de un píxel, GIF limpios(clear GIFs) o etiquetas píxel(pixel tags).

erlauben es anderen, Cookies, Web-Beacons, Geräteerkennung und andere Technologien zu benutzen,
permitir que otros usen cookies, balizas web, identificadores de dispositivo y otras tecnologías para

Unser Werbungsnetzwerk-Partner verwendet Cookies und Web-Beacons zur Erfassung von nicht-personenbezogenen Daten über Ihre Aktivitäten auf dieser und anderen Websites,
Nuestro socio de publicidad utiliza cookies y Web beacons para recopilar información no identificable sobre sus actividades en este sitio

einschließlich in Form der Verwendung von Cookies, Web-Server-Protokollen und Web-Beacons.
registros de servidor web y balizas web.

Unser Werbungsnetzwerk-Partner verwendet Cookies und Web-Beacons zur Erfassung von nicht-personenbezogenen Daten über Ihre Aktivitäten auf dieser und anderen Websites, so
Nuestros socios de red de publicidad usan cookies y web beacons para recopilar información que no identifica a la persona sobre sus actividades en este

einschließlich Cookies und Pixel-Tags(die auch clear GIFs, Web-Beacons oder Zählpixel genannt werden).
etiquetas de píxeles(que también se denominan GIF transparentes, balizas web o píxeles).

Von uns gesendete E-Mail-Mitteilungen können eine Technologie enthalten(so genannte"Web-Beacons"), die Fotolia meldet,
Los correos electrónicos que le enviamos pueden incluir una tecnología(denominada baliza web) que indica a Fotolia

Bestimmte Seiten der Website und unserer E-Mails enthalten Pixel-Tags(auch Web-Beacons, Web Bugs,
Algunas páginas del sitio web y nuestros correos electrónicos contienen etiquetas de píxeles(también conocidas como balizas web, faros web,

Da Ihr Webbrowser Anzeigen und Web-Beacons direkt von Werbenetzwerk-Servern anfordern kann,
Dado que su navegador puede solicitar anuncios y balizas directamente a los servidores de redes publicitarias,

Unser Werbenetzwerkpartner verwendet Cookies und Web-Beacons, um nicht-personenbezogene Informationen über Ihre Aktivitäten auf dieser und anderen Websites zu sammeln,
Nuestras redes publicitarias colaboradoras usan cookies y balizas de web para recopilar datos no identificables sobre las actividades de los usuarios en éste

einschließlich in Form der Verwendung von Cookies, Web-Server-Protokollen und Web-Beacons.
los registros de servidores web y las balizas web.

z. B. auf Tracking-Informationen, die mit Cookies und Web-Beacons gesammelt werden,
la información de rastreo recopilada con cookies y contadores web, para analizar el rendimiento

Internet-Tags oder Web-Beacons Informationen darüber, wie Sie unsere Website nutzen, und erstellt Navigationsdaten(Protokolldateien, Serverprotokolle, Clickstreams).
etiquetas de Internet o balizas Web, y registra datos de navegación(archivos de registro, registros de servidor, flujo de clics).