Beispiele für die verwendung von Weggesperrt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Ja, ich bezweifle ernsthaft, dass in einer anderen Zelle weggesperrt zu sein.
Sí, realmente dudo que estar encerrada en otra celda sea para bien.Weggesperrt und abgekühlt.
Wir fanden einige Dokumente, weggesperrt in Ihrem Kleiderschrank.
Agnes wird weggesperrt.
Agnes va a ser internada.Du warst sicher weggesperrt.
Estabas segura desterrada.
Ich habe ihn schon einmal aufgehalten, ihn weggesperrt, aber jetzt.
Lo detuve una vez, lo encarcelé, pero ahora.Wir haben den Mörder vor drei Jahren geschnappt und ihn weggesperrt.
Atrapamos al asesino hace tres años y lo encarcelamos.Die meisten sind weggesperrt.
la mayoría están resguardados.genommen und weggesperrt.
Sie hat einige der schlimmsten Stadtverbrecher weggesperrt, Vergewaltiger, Mörder, Drogendealer.
Ha encerrado a alguno de los peores criminales violentos de la ciudad, violadores, asesinos, traficantes de drogas.Dieses Verständnis ist weggesperrt, versteckt, abgewertet
Und so schlimm du es auch hattest, all diese Jahrhunderte weggesperrt zu sein, es wird viel schlimmer unter Metatron sein.
Y tan mal que la pasaste, todos esos siglos encerrado, será mucho peor bajo Metatron.Bleib nicht weggesperrt, geh raus!
no quedar encerrados, salir!
Es ist dennoch kein Wunder, dass Amerika dumm geworden ist, als ich weggesperrt war.
Aún así, no es de extrañar que América se volviera tonta mientras yo estaba encerrado.der Bruder von Lois ist im Irrenhaus weggesperrt.
el hermano de Lois está encerrado en el manicomio.werden wir als Verrückte weggesperrt.
y si les advertimos, nos encerrarían por estar locos.Aber weggesperrt in Einheit J,
Dann hat Klaus ihn erdolcht und weggesperrt. Und seitdem warte ich auf ihn.
Entonces Klaus Ich rede über Beweise von jeder Arbeit, die Division erledigt hat, in verschlüsselten Akten weggesperrt, in der ganzen Welt versteckt.
Estoy hablando de la evidencia de cada trabajo que la División ha hecho guardada en archivos encriptados escondidos en todo el mundo.aber wir haben ihn weggesperrt.
