WIE COMPUTER - übersetzung ins Spanisch

• como computadoras
• como ordenadores

Beispiele für die verwendung von Wie computer auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

bietet sogar eine Option für sie an andere Geräte wie Computer teilen, Tablette, oder Telefon.
incluso ofrece una opción para compartirlos con otros dispositivos como el ordenador, tableta, o teléfono.

Der beste Weg, um die genaue Zeit über gemeinsame Arbeitsplatzgeräte, wie Computer zu erreichen, ist eine dedizierte NTP-Zeitserver zu installieren.
La mejor manera de lograr la hora exacta a través de dispositivos de trabajo comunes, tales como computadoras, es instalar un servidor de hora NTP dedicado.

Technologie bietet uns eine andere Plattform, um diese Spiele wie Computer zu genießen, Mobilgerät, Playstation, xbox usw….
La tecnología nos proporciona una plataforma diferente de disfrutar de estos juegos como equipo, dispositivo móvil, estación de juegos, xboxetc.

Sie können es benutzen, um Ihr Android-Handy auf jedes Gerät wie Computer und Tablet spiegeln.
Se puede utilizar para reflejar su teléfono Android a cualquier dispositivo como el ordenador y la tableta.

aber nicht tangential verwandte Themen wie Computer und Katzen beschränkt.
no limitado a temas tangencialmente relacionados, tales como computadoras y gatos.

für zusätzliche Ausgaben, wie Computer oder ein Auto.
para gastos adicionales como un ordenador o un coche.

Die Verbraucher können sich solche Rabatt und Rabatte auf viele Produkte und Begriffe wie Computer, Kleidung, Kosmetika, Reisen und Tourismus, Nahrungsmittel und Getränke, Bücher und Zeitschriften usw.
Los consumidores pueden obtener descuentos tal y descuentos en muchos de los productos y artículos como computadoras, ropa, productos de belleza, el turismo y los viajes, alimentos y bebidas, libros y revistas,etc.

Die Leistungsreihen von Laufwerken werden für die Unterstützung für eine breite Reihe von Anwendungen wie Computer, Netzwerkserver, Arbeitsstationen des oberen Bereichs, Bibliotheksautomationssysteme und andere Betriebssysteme verwendet.
Las series de rendimiento de unidades de disco son usadas para la copia de seguridad para una amplia variedad de aplicaciones como ordenadores, conectan a la red a servidores, estaciones de trabajo de final altas, sistemas de automatizaciones de biblioteca y otros sistemas operativos.

die Regeln, die sagen, erklären, dass unbefugte Abfangen elektronischer Kommunikationsgeräte wie Computer, E-Mail oder Telefon sind verboten,
las reglas que dicen que la interceptación no autorizada de los dispositivos de comunicación electrónicos como computadoras, correo electrónico o teléfono están prohibidas,

Um zu verstehen, wie das funktioniert, erfolgt hier eine kurze Erläuterung darüber, wie Dateien auf Festplatten gespeichert werden, wie Computer Festplatten formatieren
Para entender por qué, vamos a explicar brevemente cómo se almacenan los archivos en los discos, cómo los ordenadores formatean los discos, los archivos que contienen.">

In den neuen Mitgliedstaaten werden elektronische Geräte wie Computer, Fernseher und Kühlschränke viel seltener ausgetauscht,
En los nuevos Estados miembros, los dispositivos electrónicos como los ordenadores, los televisores y los refrigeradores se renuevan con menos frecuencia

Sie identifizieren Netzteilnahmevorrichtungen Dabei handelt es sich um eindeutige Nummern, welche den Geräten zugeteilt werden, die in ein Computernetz, das zur Kommunikation zwischen seinen Netzknoten das Internetprotokoll genutzt wird, eingebunden sind, wie Computer und intelligente Mobilgeräte durch eine Nummer.
Son números únicos asignados a los dispositivos Identifican con un número los materiales que intervienen en la red que participan en una red informática que utiliza el Protocolo Internet para la comunicación entre sus nodos, como los ordenadores o los dispositivos móviles inteligentes.

Informationen speichernden Apparate, wie Computer, brauchen.
dispositivos de almacenamiento de información, como los ordenadores.

Mit dem Begriff"Cookie" bezeichnen wir alle Technologien, mit denen auf dem Gerät, mit dem Sie auf unsere Services zugreifen, wie Computer, Tablets oder Mobiltelefone, Daten gespeichert werden und auf diese zugegriffen wird.
Usamos el término cookie para referirnos a todas las tecnologías que almacenan y acceden a información del dispositivo que utiliza para acceder a nuestros Servicios, como su ordenador, tableta o teléfono móvil.

Dabei handelt es sich um eindeutige Nummern, welche den Geräten zugeteilt werden, die in ein Computernetz, das zur Kommunikation zwischen seinen etzknoten das Internetprotokoll genutzt wird, eingebunden sind, wie Computer und intelligente Mobilgeräte.
Son números únicos asignados a los dispositivos ue participan en una red informática que utiliza el Protocolo Internet para la comunicación entre sus nodos, como los ordenadores o los dispositivos móviles inteligentes.

Mit dem Begriff"Cookie" bezeichnen wir alle Technologien, mit denen auf dem Gerät, mit dem Sie auf unsere Services zugreifen, wie Computer, Tablets oder Mobiltelefone, Daten gespeichert werden und auf diese zugegriffen wird.
Usamos el término"cookie" para hacer referencia a las tecnologías que se utilizan para almacenar y acceder a la información del dispositivo que utiliza para tener acceso a nuestros Servicios, como una computadora, una tablet o un teléfono móvil.

komplizierte Maschinen, wie Computer oder Autos, aber wenn wir aufs Menschsein zurückfallen, handeln wir eher
máquinas elaboradas y complicadas, como computadoras o autos, pero cuando volvemos a ser humanos nos comportamos más

Wir können nicht länger hinnehmen, dass unsere Bürger Versuchskaninchen spielen für Chemikalien, die in Alltagsprodukten wie Computer oder Spielzeug enthalten sind,
Ya no podemos tolerar que se utilice a nuestros ciudadanos como conejillos de indias con sustancias químicas que se utilizan en productos cotidianos, como ordenadores o juguetes, que se absorben a través de la piel

wird jede Datei, die auf das TS-977XU-RP hochgeladen wird, für alle verknüpften Geräte, wie Computer, Laptops oder mobile Geräte zur Verfügung gestellt.
la sincronización de archivos), cualquier archivo cargado en el TS-977XU-RP estará disponible para todos los dispositivos conectados, como computadoras, laptops o dispositivos móviles.

wird jede Datei, die auf das TS-677 hochgeladen wird, für alle verknüpften Geräte wie Computer, Laptops oder mobile Geräte zur Verfügung gestellt.
la sincronización de archivos), cualquier archivo cargado en el TS-677 estará disponible para todos los dispositivos conectados, como computadoras, laptops o dispositivos móviles.