WINTERTHUR - übersetzung ins Spanisch

• winterthur

Beispiele für die verwendung von Winterthur auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Nach Schulen in Bellinzona und Winterthur besuchte er die Universität Zürich, wo er 1972 promoviert wurde.
El Prof. Greuter fue a escuelas de Bellinzona y de Winterthur, recibiendo su doctorado de la Universidad de Zúrich en 1972.

SLM Winterthur 18 Maschinen dieses Typs, davon wurden 6 years die Jura- Simplon-Bahn geliefert.
Fueron construidas 18 máquinas de este tipo por la SLM Winterthur, de las cuales 6 para la compañía Jura-Simplon.

Wo zu kaufen Anadrole in Winterthur Schweiz zu kennen, ist zweifellos wichtig,
Saber dónde obtener Anadrole en Valencia España es obviamente importante,

Am 3. April 1876 starb Raucheneckers Vater Jakob in Winterthur, am 18. Februar 1877 wurde seine Tochter Helene geboren.
El 3 de abril de 1876 murió el padre de Rauchenecker, Jakob, en Winterhur y el 18 de febrero de 1877 nació su hija Helene.

Mit dieser Frage beschäftigten sich Sprachwissenschaftler während der«Schweizer Linguistiktage»an der Fachhochschule Winterthur(ZHAW).
Esta cuestión ocupó a los lingüistas que participaron en las« Jornadasde la Lingüística Suiza» celebradas en la Universidad de Winterthur(ZHAW).

Unser Büro in Winterthur ist 10 Minuten vom Hauptbahnhof Winterthur an der Technoparkstrasse 3 situiert(2. Stock).
nuestra oficina de Winterthur está situada a 10 minutos de la estación de trenes de Winterthur, en la calle Technoparkstrasse, 3(2o piso).

Das Fairville Inn liegt im Herzen des Brandywine Valley zwischen Winterthur Museum Longwood Garde….
El Fairville Inn está en el corazón del Valle de Brandywine entre el Museo de Winterthur y Longwo.

die effektivsten Ergänzungen suchen, um abgerissen und um geschnitten zu erhalten sind Winterthur Schweiz!
actualmente está buscando los suplementos más eficaces para conseguir rasgado y corte alrededor de Las Palmas España!

Mario Viazzoli besitzt einen Abschluss als Elektrotechniker der Fachhochschule Winterthur sowie eine Ausbildung in Unternehmensführung und Betriebswirtschaft.
Mario Viazzoli se formó en ingeniería eléctrica en la Escuela Técnica Superior de Winterthur y tiene formación técnica en gerencia y administración de empresas.

Das komfortable Roemertor Hotel Restaurant Winterthur ist ein angemessener Vertreter der 3-Sterne Hotels in Winterthur.
El Roemertor Hotel Restaurant Winterthur de 3 estrellas se encuentra a 25 km de Hallenbad Altstetten.

In einem Gerichtsverfahren gegen drei gefangengenommene PFLP-Terroristen in Winterthur(Schweiz) im Januar 1970 wurden Beweise für enge Ver bindungen zwischen der Schweizer Nazi-Partei,
En enero de 1970, durante el proceso en Winterthur(Suiza) a tres terroristas del FPLP que habían sido detenidos,

Johann Jakob Sulzer-Neuffert erwirbt im Tausch von der Stadt Winterthur ein etwa 5000 m2 großes Grundstück an der Zürcherstrasse und legt mit dem«Gebäude 1834» den Grundstein der Firma«Gebrüder Sulzer, Giesser in Winterthur».
Mediante una permuta con la ciudad de Winterthur, Johann Jakob Sulzer-Neuffert adquiere un terreno de 5000 m2 en Zürcherstrasse, y coloca la piedra fundacional de la“Fundición de los Hermanos Sulzer de Winterthur”, hoy conocida como“el edificio de 1834”.

Das im Geschäftsviertel von Winterthur gelegene und 18 km vom Flughafen Zürich entfernte ibis budget Winterthur bietet klimatisierte Zimmer mit einem eigenen Bad,
El ibis budget Winterthur está situado en el barrio financiero de Winterthur, a 18 km del aeropuerto de Zúrich.

Das Hotel liegt im Geschäftsviertel von Winterthur und 18 km vom Flughafen Zürich, verfügt über Ibis Budget Winterthur klimatisierte Zimmer mit Bad mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-Kabel-TV.
Situado en el distrito financiero de Winterthur ya 18 km del aeropuerto de Zurich, Ibis Budget Winterthur cuenta con habitaciones con aire acondicionado, baño privado, Wi-Fi gratuita y TV de pantalla plana por cable.

F. du Pont und sein Vater, Henry Algernon du Pont, Winterthur im Stil der europäischen Landhäuser des 18. und 19. Jahrhunderts.
Henry Algernon du Pont, concibieron Winterthur en el espíritu de las casas de campo europeas de los siglos 18 y 19.

Wo zu kaufen Anadrole in Winterthur Schweiz zu kennen, ist zweifellos wichtig,
La comprensión de dónde obtener Anadrole en Las Palmas España es sin duda esencial,

eine Holzstatuette(heute im Kröller-Müller-Museum, Otterlo) und einen Guss der berühmtesten Kleinbronze Maillols, der Leda heute Sammlung Oskar Reinhart, Winterthur.
una de las más famosas estatuillas en broncede Maillol,"una Leda de nuevo porte"​ ahora en la Oskar Reinharten Collection, de Winterthur.

den Außenbezirken in anderen befindet Zonen(dh Winterthur in Zone 20).
los suburbios situados en otros zonas(es decir, de Winterthur en la zona 20).

zum Beispiel der Bankenturm Sabadell-Atlántico an der Ecke Balmes-Diagonal(Mitjans i Miró), das Winterthur Gebäude am Francesc Macià Platz(Soteras y García-Barbón)
la torre del banco Sabadell-Atlántico de Balmes-Diagonal(Mitjans i Miró), el edificio Winterthur de la plaza Francesc Macià(Soteras y García-Barbón) o el edificio de

Winterthur ist nicht im Sommerzeit.
Winterthur no está en el período de hora de verano.