ZEITSTEMPEL - übersetzung ins Spanisch

• marca de tiempo
• sello de tiempo
• marcas de tiempo
• marcas de hora
• marca temporal
• sellos de tiempo
• marca de hora
• fechas
• timestamps

Beispiele für die verwendung von Zeitstempel auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Zeitstempel sind normalerweise eine 16- oder 32-Bit-Ganzzahl(eine lange Zahl),
Las marcas de tiempo son normalmente un número entero de 16

von Paketen enthalten Systemsarchive, Eintragungsinformationen, Zeitstempel Datenübertragungsreporte.
información de registros y datos de las fechas de informes transferidos.

Die Eltern können alle anderen Aktivitäten auf dem Zielgerät mit vollständigem Zeitstempel überwachen.
Los padres pueden monitorear todas las demás actividades que suceden en el dispositivo objetivo con sello de tiempo completo.

Alle Zeitstempel angezeigt in den Foren können automatisch korrigiert werden, um die richtige Uhrzeit für Ihren Standort in der Welt zu zeigen.
Todo timestamps mostró en los foros pueden ser automáticamente corregidos para mostrar el tiempo correcto para vuestra ubicación en el mundo.

Zeitstempel sind die einzige Methode, die ein Computer aufstellen muss,
Las marcas de tiempo son el único método que una computadora tiene que establecer

Wenn es um Textnachrichten-Protokolle geht, klicken Sie auf SMS-Protokolle und Sie können Textnachrichten mit Zeitstempel sehen, die gesendet/ empfangen werden.
Cuando se trata de registros de mensajes de texto, haga clic en los registros de SMS y podrá ver los mensajes de texto enviados/ recibidos con sello de tiempo.

z. B. neue Besucher gegenüber wiederholten Besuchern, Zeitstempel, URL und Titel der Webseite.
nuevos visitantes en comparación a los recurrentes, fechas, la URL y el título de la página web.

Zeitstempel sind der einzige Referenzrahmen, den ein Computer feststellen muss,
Las marcas de tiempo son el único marco de referencia que una computadora tiene para determinar

Sie erhalten alle Aktivitätenprotokolle, die Sie mithilfe der Zalo-Überwachungssoftware mit Zeitstempel ausgeführt haben.
Le dará todos los registros de actividades que ha realizado con sello de tiempo usando el software de monitoreo Zalo.

Text: Wenn Sie den letzten gespeicherten Zeitstempel in die Kopfzeile oder Fußzeile des aktuellen Arbeitsblatts einfügen müssen,
Nota: Si necesita insertar la última marca de tiempo guardada en el encabezado o pie de página de la hoja de trabajo actual,

Zeitstempel sind die einzige Referenz, die ein Computer verwenden kann,
Las marcas de tiempo son la única referencia que una computadora puede usar para analizar cuándo

Muss keine Protokolle zu halten, dass der Fang IP-Adresse und/ oder Zeitstempel, die verwendet werden könnten, um einen Kunden zu identifizieren.
Debe mantener ningún registro de dicha dirección IP de captura y/ o sello de tiempo que podría ser utilizado para identificar a un cliente.

Zertifizierte Zeitstempel werden unter anderem auch für den elektronischen Bank-
Los sellos de tiempo certificados también son necesarios en aplicaciones

Wenn Sie nur Datum und Zeitstempel in einige Zellen einfügen müssen, können Sie diese manuell einfügen, indem Sie die Tastenkombinationen drücken.
Si solo necesita insertar la fecha y la marca de tiempo en algunas celdas, puede insertarlas manualmente presionando los accesos directos.

Anruflisten verfolgen mit vollständigem Zeitstempel.
rastrear registros de llamadas con sello de tiempo completo.

Im Krankenhausmodus sind die klinischen Notizen die zu verschiedenen Zeitpunkten erstellt wurden deutlich mit Details im Editor getrennt, Zeitstempel und Linien.
En el modo de hospital, las notas clínicas ingresadas en diferentes momentos están claramente separadas por detalles del editor, marcas de tiempo y líneas.

Januar 1900 Der NTP-Algorithmus verwendet dann diesen Zeitstempel, um den Betrag zu bestimmen,
Enero 1900 El algoritmo NTP utiliza esta marca de tiempo para determinar la cantidad para avanzar

Zweiter Zeitstempel: Das erste Mal, wenn der Ticket-Status gelöst wird.
Segunda marca de hora: la primera vez que el estado del ticket se establece como resuelto.

Holland war in der Lage zu verwenden, Aruba location services und Zeitstempel Unterstützung bei einer Untersuchung über einen Schüler, der spammt Universitäts-e-mail-Konten.
Holanda fue capaz de utilizar Aruba servicios de ubicación y sellos de tiempo para ayudar con la investigación de una estudiante que fue de spam de correo electrónico de la universidad de cuentas.

mehrsprachiges Audio-Material, Zeitstempel und zusätzliche Dateitypen.
audio multilingüe, sello de tiempo y tipos de archivo adicionales.