ZORA - übersetzung ins Spanisch

• zora

Beispiele für die verwendung von Zora auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Die Zahlstelle und die Zentralstelle Risikoanalyse Zoll(ZORA) stellen ebenfalls den Prüfungsdiensten und Ermittlungsbehörden Informationen in Form von Risikoprofilen zur Verfügung.
La autoridad de pago y el Servicio Central de Análisis de Riesgo de la Administración de Aduanas(ZORA) comunican también información en forma de perfiles de riesgo a los servicios encargados de los controles e investigaciones.

So wie Zora?
¿Te refieres a alguien como Zora?

Zora und Retro Girl.
Zora y Retro Girl.

Ich freue mich auch, Zora.
Me alegra verte también, Zora.

Madame Zora sagt das auch.
Eso es lo que dijo Madame Zora.

Zora, das ist deine Chance.
Y, Zora, esta es tu oportunidad.

Ich denke, Zora ist müde.
Creo que Zora está cansada.

Du hast Wolfe gefangen, nicht Zora.
Tú atrapaste a Wolfe, no Zora.

Der hatte was mit Zora.
Ese es el chico que estaba con Zora.

Hallo, ich bin Zora, Jasnas Mutter.
Hola, soy Zora, la mamá de Jasna.

Zumindest bin ich keine zweitklassige Komikerin, Zora.
Al menos no soy una comediante de segunda, Zora.

Ja, Zora. Ja. Ist sie?
Sí, Zora, sí...¿ella...?

Ich sorge dafür, dass Zora vorbereitet ist.
Lo prepararé y me aseguraré de que Zora está preparada.

Ja, er hat Madame Zora immer besucht.
Sí, siempre visitaba a Madame Zora.

Weder Janice noch Zora konnten ihn stoppen.
Janice no pudo hacerlo. Zora tampoco pudo.

Zora... Sie ist sowieso schon ein Nervenbündel.
Zora... ya está un poco nerviosa.

Ich denke, du hast mich angelogen, Zora.
Creo que me mentiste, Zora.

Der Name Zoran kommt vom Wort zora und bedeutet auf Deutsch Morgendämmerung.
El topónimo Aurora viene del Portugués Aurora y significa Amanecer.

Das lila Mädchen, Zora, hat ihn erwischt.
Esa chica de morado, Zora, lo capturó.

Er ist nicht Ihretwegen hier, sondern wegen Zora.
No está aquí por ti, está aquí por Zora.