ZUCCHINI - übersetzung ins Spanisch

• calabacín
• zucchini
• calabazas
• calabacines

Beispiele für die verwendung von Zucchini auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Kann ein Kerl nicht Zucchini und Maisbrot mögen?
¿No le puede a uno gustar el pan de calabacín y el pan de maíz?

Sind das... gebratene Zucchini?
¿Eso es... salteado de calabacín?

Diese woche haben wir zucchini und bundmuhren in unserer biokiste,
Esta semana tenemos el calabacín y bundmuhren en nuestra Lote vegetariano,

Diese Karte von Giulio Zucchini zeigt, wer in der Meinung der Europäischen Bevölkerung, Entscheidungen über Migration treffen soll.
Este mapa, realizado por Giulio Zucchini, muestra lo que los europeos piensan de quién debería tomar decisiones en materia de migración.

Gemüse(Kürbis, Karotten, Zucchini, Rüben)- 450 Gramm pro Tag,
Verduras(calabaza, zanahoria, calabacín, remolacha)- 450 gramos por día,

Sellerie, Zucchini und Knoblauch anbraten und für 3-5 Minuten, bis das Gemüse weich sind.
apio, calabacín y el ajo y sofría por 3-5 minutos hasta que las verduras estén tiernas.

Keine Notwendigkeit grün vor Neid zu sein, wenn meine Zucchini Linguine können Sie essen alle die Pasta Sie wollen Schuld frei!
No hay necesidad de estar verde de envidia cuando mi Zucchini Linguine le permite comer toda la pasta que quieras sin culpa!

alle haben Zucchini gegessen, und Sie waren übellaunig, und jetzt sind Sie hier!
Todos estaban comiendo calabazas y Ud. estaba gruñón!

Bezüglich BIO anfangen zu arbeiten mit Zucchini und Paprika und Wassermelonen
Respecto a BIO vamos a empezar a trabajar con calabacín y pimiento y en convencional con sandía

Sie ersetzen das"C(K)" in Kreis mit einem"Z" für Zucchini.
Remplazas la"s" de snacks por la"z" de zucchini.

ich habe Tomaten geerntet, Zucchini, mal Gurken.
Recogí tomate, calabazas, pepinos.

Zucchini, die etwas weniger als vor einer Woche sie im Einzelhandel 3 Euro pro Kilo verkauft wurden, sind die Preise erreichten schwindelerregende:
Calabacines, que poco menos de una semana que hace se vende al por menor 3 euros por kilo,

Rosenkohl, Zucchini.
coles de bruselas, calabacín.

gebratene Tomate, Zucchini, Karotten;
tomates, zucchini, y zanahoria;

Anstelle der Artischocken können auch andere Zutaten wie Zucchini, Zwiebeln oder Kartoffeln verwendet werden,
Otros rellenos, tales como calabacines, cebollas o patatas pueden ser utilizados pero solamente la tortilla

Es ist in der Nähe dieser Zeit immer, wenn die Leute, die das Glück haben, um Gemüsegärten sind mit Kürbis und Zucchini werden überrannt.
Se está haciendo cerca de ese momento en el que las personas que tienen la suerte de tener huertas son invadidos con calabaza y calabacín.

Zucchini-Brot3 Eier 1 Schale Öl 2 Schalen Zucker 2 Schalen abgezogen und zerriebene Zucchini 3 tsp. Vanille 2 tsp.
Pan Del Zucchini3 huevos aceite de 1 taza 2 tazas del azúcar 2 tazas peladas y zucchini rallado vainilla de 3 tsp. cinamomo de 2 tsp.

Auberginen und Zucchini müssen gekocht werden
berenjenas y los calabacines necesitan ser cocinados

Penne mit Zucchini und Ricotta.
penne con calabacín y ricotta.

dünne Zucchini“Nudeln” wäre gut.
delgada zucchini“fideos” sería genial.