ZUGRIFFS - übersetzung ins Spanisch

• acceso
• acceder

Beispiele für die verwendung von Zugriffs auf Deutsch und deren übersetzungen ins Spanisch

Registrierens und anderweitigen Zugriffs auf die Plattform Gelegenheit, seine Zustimmung zu
registro o acceso a esta plataforma para denotar su aceptación("Yo acepto

Regeln und Verordnungen hinsichtlich Ihres Zugriffs auf und Nutzen der Dienstleistung einhalten,
reglamentos en relaciÃ3n con su acceso y uso del Servicio,

Löschung Ihres Kontos oder Ihres Zugriffs auf Ihr Konto und zur Verwirkung
eliminación de su Cuenta o su acceso a su Cuenta, y el decomiso

Im Falle einer Entziehung der Nutzungsberechtigung oder Ihres Zugriffs auf die Website erklären Sie sich damit einverstanden, dass die Bestimmungen bezüglich
En el caso de que se dé por finalizado su uso del Sitio o su acceso al mismo,

Die Benutzer, deren Daten verarbeitet werden, können kostenlos das Recht des Widerspruchs, Zugriffs und Information, Berichtigung, Löschung der Daten
Los usuarios cuyos datos sean objeto de tratamiento podrán ejercitar gratuitamente los derechos de oposición, acceso e información, rectificación,

Diese Nutzungsbedingungen bilden einen bindenden Vertrag zwischen Ihnen und uns(“Nutzungsbedingungen”) hinsichtlich Ihres Zugriffs auf und Nutzen von all unserer Websites,
Estos términos representan un contrato vinculante entre usted y nosotros("estos Términos") con respecto a su acceso a y uso de cualquiera de nuestros sitios web,

Die Aufrechterhaltung eines hohen Standards in Bezug auf die Videoqualität bei gleichzeitiger Gewährleistung des standort- und geräteunabhängigen Zugriffs auf Ihre Medien stellt eine der schwierigsten Herausforderungen dar,
Mantener un nivel de calidad de vídeo superior al mismo tiempo que se garantiza el acceso al contenido multimedia desde cualquier ubicación geográfica

Sie Zweifel über die Legalität Ihres Zugriffs und der Benutzung des Online-Kasinos und/oder der Webseite haben, oder dem Einzahlen von Einzahlungen an das Online-Kasino
usted tiene cualquier duda acerca de la legalidad de su acceso y uso del Casino Online y/o el Sitio Web,

Jeglicher Bruch dieser Vereinbarung kann Einschränkungen Ihres Zugriffs auf Bereiche der Site oder auf die gesamte Site zur Folge haben(einschließlich von Webeigentum
Cualquier violación del presente Contrato podrá dar como resultado restricciones en su acceso a todo o parte del Sitio web(incluida cualquier Propiedad Web

Jeglicher Bruch dieser Vereinbarung kann Einschränkungen Ihres Zugriffs auf Bereiche der Site oder auf die gesamte Site zur Folge haben(einschließlich von Webeigentum
Cualquier violación de este Acuerdo puede dar lugar a restricciones en su acceso a la totalidad o a parte del Sitio(Incluida cualquier Propiedad de Internet

Wenn Sie sich dennoch dazu entschließen, die Konfiguration Ihres Zugriffs auf die Webseite zu ändern, sollten Sie wissen,
Si aun así decide modificar la configuración de su acceso a la página web,

Sie erklären sich einverstanden, dass die KÃ1⁄4ndigung Ihres Zugriffs oder Ihrer Verwendung der Website ohne vorherige AnkÃ1⁄4ndigung durchgefÃ1⁄4hrt werden kann
Usted acepta que cualquier extinción de su acceso al Sitio o uso de éste, podría efectuarse sin aviso previo

Datenverlust(einschließlich versehentlichen Verlusts, unbefugten Zugriffs, unrechtmäßiger Verarbeitung
lo que incluye la pérdida accidental, el acceso no autorizado,

benötigte Zugriffs Updates, die Fragmentierung von Dateien
las actualizaciones de acceso que no sean necesarios,

Ende und Umfang jedes Zugriffs sowie Informationen über die Telekommunikationsdienste, auf die Sie zugegriffen haben).
al final y durante cada acceso y la informaciÃ3n relativa a los servicios de telecomunicaciones a los que accede).

Datenverlust(einschließlich versehentlichen Verlusts, unbefugten Zugriffs, unrechtmäßiger Verarbeitung
lo que incluye la pérdida accidental, el acceso no autorizado,

Bereitstellung des Zugriffs auf Webseiten.
Facilitación de acceso a páginas web.

Bereitstellung des Zugriffs auf Computernetzwerke.
Suministro del acceso a redes informáticas.

Bereitstellung des Zugriffs auf Weblogs.
Facilitación de acceso a blogs de la web.

Ändern des Zugriffs auf Workspace.
Cambiar el acceso al espacio de trabajo.