ICH HABE FEHLER GEMACHT - übersetzung ins Türkisch

• hatalar yaptım
• hata yaptım
• hatalar yaptığımı
• hatalarım oldu

Beispiele für die verwendung von Ich habe fehler gemacht auf Deutsch und deren übersetzungen ins Türkisch

Ich habe Fehler gemacht, viele.
Pek çok hata yaptım.

Der Meister musste kommen und mich retten. Ich habe Fehler gemacht.
Üstat gelip beni kurtarmak zorunda kaldı. Hatalar yaptım.

Liebster Herr, ich gebe zu, ich habe Fehler gemacht.
Değerli kardeşim ben hata yaptım biliyorum.

Das stimmt. Aber ich habe Fehler gemacht.
Doğru. Ama hatalar yaptım.

Aber ich habe Fehler gemacht.
Ama bazı hatalar yaptım.

Und ich habe Fehler gemacht.
Ve bazı hatalar yaptım.

Die Wahrheit ist, ich habe Fehler gemacht.
Gerçek şu ki, bazı hatalar yaptım.

Gut. Ich habe Fehler gemacht.
Tamam, kabul, bazı hatalar yaptım.

Ja, ich habe Fehler gemacht.
Evet, hatalar yaptım.

Aber nicht wie Eric. Ich habe Fehler gemacht, als ich..
Senin güvende olmanı sağlamak için hatalar yapmış olabilirim… ama ben Eric gibi değilim.

Ich habe Fehler gemacht.
Hatalar yapmış olabilirim.

Gut, ich habe Fehler gemacht.
Tamam, birkaç hata yapmış olabilirim.

Ich habe Fehler gemacht, Menschen wurden verletzt.
Hatalar yaptım, ve insanların canı yandı.

Ich habe Fehler gemacht und du hast gelitten.
Hatalar yaptım ve acısını sen çektin.

Ich weiß, auch ich habe Fehler gemacht, wir alle haben Fehler gemacht..
Dolayısıyla ben de hata yaptım, hepimiz hata yaptık.

Ich weiß, ich habe Fehler gemacht.
Bazı hatalar yaptığımı biliyorum.

Ich habe Fehler gemacht und gelogen.
Evet hata yaptım, yalan söyledim.

Ich habe Fehler gemacht, aber ich hoffe, meine Liebe für Amerika wiegt sie auf.
Hatalar yaptım ancak umarım ABD için olan sevgim bu hatalara karşı daha ağır basar.

Ich habe Fehler gemacht, aber ich war immer aufrichtig, sagt er.
Hata yaptım ama her zaman dürüst davrandım dedi.

Ja, ich habe Fehler gemacht.
Tamam, bazı hatalar yaptım.