MEINE WORTE - übersetzung ins Türkisch

sözlerimi
wort
reden
die rede
ich versprech's
sagen
aussage
text
ehrenwort
spruch
satz
benim kelimelerim
benim laflarım
sözlerim
wort
reden
die rede
ich versprech's
sagen
aussage
text
ehrenwort
spruch
satz
sözümü
wort
reden
die rede
ich versprech's
sagen
aussage
text
ehrenwort
spruch
satz
benim kelimelerimi
sözlerimin
wort
reden
die rede
ich versprech's
sagen
aussage
text
ehrenwort
spruch
satz
benim kelime

Beispiele für die verwendung von Meine worte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Türkisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Meine Worte haben Sie berauscht.
Sözlerim sizi sarhoş etti.
Meine Worte lesen und sich deinen Namen merken.
Stalin kahvaltı yapmak için oturduğunda… benim kelimelerimi okuyup, senin adını ezberliyor olacak.
Weil meine Worte aufsteigen müssen
Çünkü sözlerimin yükselmesi gerek,
So daß sie meine Worte begreifen!
Ta ki anlasınlar sözümü!
Markieren Sie meine Worte, AI ist weitaus gefährlicher als Atomwaffen.
Sözlerimi işaretleyin, AI nükleerlerden çok daha tehlikelidir.
Und meine Worte: Mama?
Hani benim kelimelerim anne!?
Wenn meine Worte dich nicht überzeugen, dann vielleicht ein Lied.
Eğer sözlerim sana ilham vermesse, şarkım verecektir.
Du verdienst meine Worte nicht.
Benim kelimelerimi hak etmiyorsun.
Ich dachte nicht einmal, dass meine Worte für ihn so wichtig waren.
Sözlerimin onun için çok önemli olduğunu düşünmedim bile.
O ihr Leute, hört und überlegt meine Worte!
Ey insanlar, sözümü iyi dinleyiniz!
Bedenke meine Worte gut!
Sözlerimi iyi düşün!
(Das waren jetzt meine Worte.).
( Bunlar benim kelimelerim.).
Meine Worte mögen hart sein.
Sözlerim sert olabilir.
Und liest höchstpersönlich meine Worte! Morgen früh sitzt Stalin beim Frühstück.
Yarın sabah, Stalin kahvaltı yapmak için oturduğunda… benim kelimelerimi okuyup.
So daß sie meine Worte verstehen!
Ta ki anlasınlar sözümü!
Hört meine Worte und begreift sie.
Sözlerimi dinleyin ve anlayin.
Das sind nicht meine Worte. Du wusstest es.
Biliyordun. Okuduğunda onların benim kelimelerim olmadığını anlamıştın.
Meine Worte waren nicht hart genug.
Belki de sözlerim yeterince sert değildi.
Sie hat meine Stimme und sagt meine Worte.
Benim sesimle, benim kelimelerimi söylüyor.
Aber ich will meine Worte nicht ausdehnen.“.
Ama sözlerimi uzatmak istemiyorum.”.
Ergebnisse: 205, Zeit: 0.0309

Wort für Wort Übersetzung

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Türkisch