STORY - übersetzung ins Türkisch

• story
• hikâye
• haber
• öykü
• hikaye
• hikayeyi
• hikayesi
• haberi
• öyküsü
• haberin
• öyküyü

Beispiele für die verwendung von Story auf Deutsch und deren übersetzungen ins Türkisch

Ob Jerry wohl etwas für Story schreiben würde?
Sence Jerry, Story için bir şeyler yazar mı?

Story Album, S Übersetzer.
Öykü Albümü, S Tercüman.

Willst du da liegenbleiben und der"Post" die Story schenken?
Burada böylece yatıp haberi Postun kapmasına izin mi vereceksin?

Die Story ist gestorben, Cal.
Bu hikâye öldü Cal.

Niels Thygesen hat Ihnen die Story einfach so gegeben?
Niels Thygesen bu hikayeyi sana öylesine verdi demek?

Was ist ihre Story, Petey?
Onun hikayesi ne, Petey?

Alles für eine Story.
Hikaye için her şeyi yapar.

Es gibt keine Story.
Haber falan yok.

Love Story ist sein Baby.
Love Story, Bobın bebeği.

Story von Robert McKee.
Öykü robert mckee.

Wie würdest du die Story in einer Minute zusammenfassen?
Bu haberi bir dakika içinde nasıl anlatırdın?

Also keine Story.
Yani hikâye yok?

Er will die Story für sich.
Hikayeyi kendisi için istiyor.

Welche Story bringst du jetzt?
Şimdi ne hikayesi yazacaksın?

Die Story des Projekts: Die Zukunft hat ihre Kultur verloren
Projenin öyküsü: Gelecek kültürünü yitirdi

Danke, Christine, für diese Story.
Bu hikaye için teşekkürler, Christine.

Machen Sie eine Story über die Kirche?
Kiliseyle ilgili haber mi yapıyorsunuz?

Love Story brachte viel ein.
Love Story cebini doldurdu.

Gleiches kann man von der Story aber leider nicht behaupten.
Bu öykü için ise aynı şeyi söyleyemeyeceğim maalesef.

Es tut mir leid, dass das deine erste Story hier war.
Buradaki ilk haberin bu olduğu için üzgünüm.