VERSCHIEDENER - übersetzung ins Türkisch

farklı
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen
çeşitli
vielzahl
vielfältig
reihe
vielfalt
unterschiedlich
verschiedene
diverse
zahlreiche
değişik
unterschiedlich
verschieden
variieren
abwechslungsreiche
diverse
verändert
geänderte
ayrı
getrennt
andere
auseinander
zu trennen
separate
verschiedene
einzelne
gesonderte
unterschiedliche
eigene
farklar
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen
farklılıklar
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen
farklıdır
unterschied
differenz
erkennen
klar
anders
bewusst
egal
unterschiedlich
feststellen
auffallen

Beispiele für die verwendung von Verschiedener auf Deutsch und deren übersetzungen ins Türkisch

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Wie Somatostatin ist Lanreotid ein Hemmer verschiedener endokriner, neuroendokriner,
Somatostatin gibi, lanreotid değişik endokrin, nöroendokrin, ekzokrin
Wie kann ein Insekt die Formel zweier verschiedener Chemikalien kennen, die bei einer Vermischung explodieren?
Bir böcek, birbirine karıştığı anda patlayacak iki ayrı kimyasal maddenin formülünü nasıl oluşturabilir?
Es kann auch Unterschiede bei der Entschlüsselung verschiedener Tests geben.
Farklı testlerin deşifre edilmesinde farklılıklar olabilir.
für Spencer waren die Unterschiede zwischen den mentalen Fähigkeiten verschiedener Spezies quantitativ.
farklı türlerin zihinsel yetenekleri arasındaki farklar niceldi.
Der Standpunkt der Kunst und des Lebens ist auch im Künstler selbst ein verschiedener.
Sanatın ve hayatın görüş açısı aynı sanatçıda bile farklıdır.
Die Larven zweier verschiedener Würmer haben einander getötet.
İki farklı kurtçuktan olan larva birbirini öldürdü.
Es ist für ihn und viele Computer-Spiele verschiedener Genres gewidmet.
Onu ve çeşitli türlerde birçok bilgisayar oyunları adamıştır.
Das BFmF e.V. ist mittlerweile ein wichtiger Kooperationspartner verschiedener Familienzentren in Köln.
Artık BFmF e.V. Kölnde bulunan değişik aile merkezlerinin de işbirliği yaptığı bir partner olmuştur.
links kann mithilfe verschiedener Eigenschaften unabhängig voneinander geändert werden.
sol dolgu, ayrı özellikler kullanılarak birbirinden bağımsız olarak değiştirilebilir.
Da sind Hindus… Muslime… Menschen verschiedener Kasten und Bauern.
Müslümanlar… farklı bölge ve çiftçilerden oluşan insanlar var! Hindular var.
Es eignet sich für Absolventen verschiedener Disziplinen…[-].
Çeşitli disiplinlerden mezunlar için uygundur…[-].
Xanthos sowohl acropolis durch Wände verschiedener Stricksystemen umgeben gesehen werden kann.
Xanthosun her iki akropolü de değişik örgü sistemlerinin görüldüğü sur duvarları ile çevrilidir.
Viele Wild- und Kulturpflanzen entstehen durch die Kombination zweier verschiedener Arten.
Birçok yaban ve kültür bitkisi iki ayrı türün birleşmesiyle oluşmuştur.
Diese Substanz neutralisiert die schädlichen Auswirkungen verschiedener Mikroorganismen.
Bu madde, çeşitli mikroorganizmaların zararlı etkilerini nötralize eder.
Unser Ziel ist es, das mit Syrern verschiedener Gruppierungen zusammen zu entwickeln.
Ve amacımız değişik gruplardan oluşan Suriyelilerle çalışarak bu seçeneği geliştirmek.
Halb regelmäßige Tessellationen bestehen aus Kombinationen verschiedener Formen.
Yarı düzenli tessellations farklı şekillerden oluşan kombinasyonlardan oluşur.
Projektserver und Project Portfolio Server sind nicht mehr zwei verschiedener Produkte.
Project Server ile proje Portföy sunucusu artık iki ayrı ürün değil.
Die neuen Busfahrer tragen die Dienstkleidung verschiedener namhafter Verkehrsbetriebe.
Yeni otobüs şoförleri çeşitli tanınmış toplu taşıma şirketlerinin servis kıyafetlerini giyer.
Eine Menge verschiedener Puzzles und viele Tiere, um dein Kind beschäftigt zu halten.
Değişik bulmacalar ile pekçok hayvan bir sürü meşgul çocuğunu muhafaza etmek amacıyla.
Warren und ich könnten nicht verschiedener sein.
Warren ve ben daha farklı olamazdık.
Ergebnisse: 2600, Zeit: 0.0505

Top Wörterbuch-Abfragen

Deutsch - Türkisch