Beispiele für die verwendung von Archipel auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Silat ist ein Sammelbegriff zur Beschreibung der Kampfkunst Formen praktiziert in der gesamten Malaiischen Archipels.
Silat je zastřešující termín užívaný k popisu bojová umění praktikována v celé Malajština Archipelago.Elba Island, ein Teil des Toskanischen Archipels mit Capraia, Giglio,
Die größte der sieben Inseln des Toskanischen Archipels, ist die Insel Elba mit ihrer herrlichen Landschaft.
Elba je největší ze sedmi ostrovů' Toskánského souostroví, představuje řadu překrásných oblastí.Die Seerecht Konvention sieht auch Regeln zur Meerengen im Zusammenhang, Archipele, geschlossene Meere,
Zákon úmluvy o mořském rovněž stanoví pravidla týkající se průlivy, souostroví, uzavřená moře,Jetzt sind Wissenschaftler mit dem Namen geboren Dennis Bradley hatte die Gelegenheit, legen Sie diese Philips füllt den Raum Propaganda Archipels.
Nyní, učenci se rodí s názvem Dennis Bradley měli možnost prezentovat tento Philips vyplňuje prostor propagandistickou souostroví.
Einer der schönsten Plätze auf dem afrikanischen Kontinent ist Marine National Park-"Bazaruto Archipels.".
Jedním z nejkrásnějších míst na africkém kontinentu je Mořský národní park-" Bazaruto souostroví.".Bei einem Besuch dieses tropischen Archipels von 1,3 Millionen Menschen hatte ich vor kurzem Gelegenheit,
Při nedávné návštěvě tohoto tropického souostroví, kde žije 1,3 milionu lidí,der Schönheit dieses einzigartigen Archipels bleiben.
krásu tohoto jedinečného souostroví.kam eine Welle aus Wasser und Schlamm auf die Straßen von Port LouisDie Hauptstadt dieses wunderschönen Archipels mit verheerenden Folgen.
bahna zasáhla ulice Port Louis, hlavní město tohoto krásného souostroví, s ničivými výsledky.romantischen Ort auf der INSEL MURTER, in unmittelbarer Nähe des KORNATI Archipels, dem absoluten Juwel im mediterranen Gewässer, und den bezaubernden KRKA -Wasserfällen.
intimní místo na ostrově MURTER, v bezprostřední blízkosti pokladu středomoří- kornatského souostroví a velkolepých vodopádů na řece KRKA.der Schönheit dieses einzigartigen Archipels nicht gleichgültig bleiben werden.
krásnému podmořskému světu a kráse tohoto jedinečného souostroví.sozialen Entwicklung zwischen den Inseln dieses Archipels im Indischen Ozean veranlassen viele Komorer dazu, die 70 Kilometer
sociálním rozvoji mezi ostrovy tohoto souostroví v Indickém oceánu podněcují mnoho obyvatel Komorských ostrovů,Der Archipel besteht aus fünf Inseln.
Souostroví se skládá z pěti ostrovů.
Zum toskanischen Archipel gehören zudem Gorgona und Giannutri.
K Toskánskému souostroví patří dále ostrovy Gorgona a Giannutri.Die Großen Sundainseln sind eine Inselgruppe im Malaiischen Archipel.
Velké Sundy jsou skupina ostrovů v Malajském souostroví.Das Schiff stammt auf keinen Fall vom Archipel.
Tato loď určitě není odnikud ze souostroví.Der Archipel ist Eigentum des französischen Staates.
Erstmals erforscht wurde der Archipel 1802 von Matthew Flinders.
Süßes Land Archipel für ernsthafte ltr suchen.
Sladké země souostroví hledají vážné ltr.Kann nur auf dem Archipel errichtet werden.
Lze postavit pouze na souostroví.
