BENJAMIN - übersetzung ins Tschechisch

• benjamin
• beniamin
• benjamín
• beniaminovy
• benjaminová
• s benjaminem

Beispiele für die verwendung von Benjamin auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Diese Stadt leistete Benjamin Martin und seinen Rebellen Hilfe.
Vaše vesnice pomohla Benjaminu Martinovi a jeho rebelům.

Wissen Sie, Benjamin Franklin ist der auf den $100-Scheinen.
Vzpomínáš na Bena Franklina? Je na stovce.

Dr. Webber, ich wollte mit Ihnen über Benjamin Warren reden.
Dr. Webbere, chtěla bych s vámi mluvit o Benjaminu Warrenovi.

Ich gehe, ohne Ned Benjamin deine Entscheidung mitzuteilen.
Odcházím, aniž bych sdělila Nedu Benjaminovi tvé rozhodnutí.

Sagen Sie mir, was Sie über Benjamin Tallmadge und Caleb Brewster wissen.
Řekněte mi, co víte o Benjaminu Tallmadgovi a Calebu Brewsterovi.

Alles dreht sich um Benjamin.
Všechno to je o Benjaminovi.

Nenn ihn Benjamin.
Pojmenuj ho Bejamin.

Bitte sag mir, daß das nicht wahr ist, Benjamin.
Benjamine, řekni mi, prosím, že to není pravda.

Agent Blake, ich möchte ihnen Claire Wise und Benjamin Pollack vorstellen.
Agente Blakeu, rád bych vás seznámil s Claire Wiseovou a Benjamine Pollackem.

Und Ihr brachtet sie zu Benjamin Franklin.
A vzal jste ji k Benjaminu Franklinovi.

Das passt, wenn dieses Stück des Talismans von Benjamin Banneker versteckt wurde.
To sedí, pokud byla tahle část talismanu ukryta Benjaminem Bannekerem.

Jesse ben Benjamin.
Jišaji ben Benjamine.

Jesse ben Benjamin.
Jišaji ben Benjamine.

ob Sie einer von denen sind, Benjamin.
jestli jste jedním z nich, Benjamine.

Ich glaube, dass Sie nicht ganz ehrlich zu mir sind, Benjamin.
Nemyslím, že jste byl ke mně zcela upřímný, Benjamine.

Im Halbfinale unterlag er dem Franzosen Benjamin Darbelet durch Ippon.
Ve čtvrtfinále prohrál na ippon s Francouzem Benjaminem Darbeletem a spadl do oprav.

dem britischen Mathematiker Benjamin Gompertz.
hraběti Benjaminu Rumfordovi.

Ist meine Sippe nicht die geringste von allen Sippen des Stammes Benjamin?
Ano i čeled má jest nejchaternejší ze všech čeledí pokolení Beniaminova.

ganz Juda und Benjamin.
všecko pokolení Judovo a Beniaminovo.

aus dem Stamm Benjamin.
z pokolení Benjamínova.