BOOT - übersetzung ins Tschechisch

• loď
• člun
• boot
• lod
• loďka
• loďce
• ponorka
• lodi
• člunu
• lodí
• lodě
• loďku

Beispiele für die verwendung von Boot auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Es gab Einschusslöcher im Boot.
V loďce byly díry po kulkách.

Magst du Boot fahren?
Máš ráda lodě?

romantische Inn liegt 2 Minuten zu Fuß vom Boot aus zu stoppen.
romantické Inn se nachází 2 minuty chůze od zastávky člunu.

auf Land Boot entlang Karamana River.
na zemi lodí podél Karamana River.

Zurück zum Boot.
Rychle na lod.

Zur Verfügung: Kanu, Boot(extra).
K dispozici: kánoe, loďka( extra).

Also, erzähl mir von diesem Boot.
Tak mi řekni o té loďce.

Wieso streichtjeder sein Boot in derselben Farbe wie sein Haus?
Proč mají lidé zde domy i lodě ve stejné barvě?

denn ich habe mein Boot bekam.
protože mám svoji loďku.

Und sie hatten keine mit ihnen im Boot, außer einem Laib.
A neměli mít žádný s nimi ve člunu, kromě jednoho bochníku.

Angeln am See mit Boot.
rybolov na jezeře s lodí.

Sie wollten dein Boot mieten.
Chtějí si pronajmout tvou lod.

O Gott, Dein Meer ist so groß und mein Boot ist so klein.
Ach bože, tvoje moře je takové velké, a moje loďka taková malá.

Er ist im Boot!
Je v loďce!

Zum Boot, Sohn!
Do lodě, synu!

aber ich nehme Ihr Boot.
já si beru tvoji loďku.

Jemand war in unserem Boot.
Někdo byl v našem člunu.

Er mietete mein Boot für Angelausflüge.
Pronajímá si mou lod k rybaření.

Von meinem Boot, Riggs!
Vypadni z mý lodě!

Gewiss, auch ohne Boot?
Nepůjčíte si loďku?