BROSCHÜREN - übersetzung ins Tschechisch

• brožury
• letáky
• prospekty

Beispiele für die verwendung von Broschüren auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Lokalzeitungen, Broschüren, Mail direkt auf bestimmte Branchen
místní noviny, brožury, e-mail přímo na konkrétní odvětví

Große Grafikdateien, Broschüren, Broschüren und viele andere Medien können einfach nicht schnell, zuverlässig
Velké grafické soubory, brožury, brožury a mnoho dalších forem médií nelze jednoduše přenášet rychle,

beschränkt zu haben ist Menüs, Broschüren und anderes Promotionsmaterial.
které je třeba řešit je lokalizované nabídky, brožury a další propagační materiály.

Lage über Foto/ touristische Broschüren oder andere zuverlässige glaubwürdige Dokumentation GPDX gesendet betrachtet.
dokumentaci s důkazy o jeho existenci a umístění pomocí fotografických/ turistické brožury nebo jiné považovány za spolehlivé.

Wettbewerb oder Preisausschreiben, Broschüren bestellen oder Informationsanfrage
Objednat brožury nebo žádost o informace

Produktdatenblätter und Broschüren.
produktové listy a brožury.

Büchern, Broschüren und Analysen, die im Internet usw.
knihy, brožury, analýzy zveřejněné na internetu, atd.

und Norwegen Broschüren für Lehrer.
a Norsku brožury pro učitele.

Tätigkeiten zur Vermarktung und Bekanntmachung der Arbeit der Stiftung Befragungen, Broschüren, Videofilme, Poster usw.
propagační činnost týkající se práce nadace průzkumy, brožury, videa, plakáty apod.

Er hatte verschiedene Broschüren und diversen Notizen,
Měl písemné různých letácích a různých poznámek,

Diese Mittel sind für Broschüren zur Unterrichtung der Öffentlichkeit über die Aktivitäten von Eurojust bestimmt.
Tato položka je určena na pokrytí brožur pro vztah s veřejností informujících veřejnost o aktivitách Eurojustu.

Ich wüsste gern, ob das wirklich ist, wie es in Broschüren beschrieben wird, dass man in Handtücher eingewickelt daliegt
Zajímalo by mě, jestli bahenní lázně budou stejné jako ty v brožurkách… kde tě zabalí do ručníků

Zu einem Bundzuwachs kommt es bei auf schweren Medien gedruckten Broschüren mit Rückenheftung und Rückenheftung im Stapel
K odstupu( creep) dochází v brožurách se sešitovou vazbou nebo sešitovou vazbou dělenou

Hier finden Jugendliche Broschüren, Karten, Plakate
Koutek snadné četby vám nabízí brožurky, mapy, plakáty

Plakate, Broschüren, Einladungen, Kopien von interessanten zeitgemäßen Zeitschriftsartikeln
plakáty, brožurky, pozvánky, kopie zajímavých dobových časopiseckých článků

auf Webseiten, in Broschüren, auf Flugblättern, in Büchern,
na webových stránkách, v brožurce, letáku, knize,

Hat viele nützliche Broschüren wie ein glückliches Kind zu bauen
Má spoustu užitečných letáků, jako je budování šťastné dítě

Blättern besteht aus drei Broschüren, gezahnten am Rande,
Listy se skládá ze tří letáků, ozubených na okraji,

Es gibt Malbücher, Broschüren, Informationspakete und vieles mehr.
Jedná se o různé omalovánky, brožurky a informační balíčky,

Leseecke Hier finden Jugendliche Broschüren, Karten, Plakate und Postkarten über die EU.
Koutek snadné četby Koutek snadné četby vám nabízí brožurky, mapy, plakáty a pohlednice s tematikou EU.