CONSTRUCTION - übersetzung ins Tschechisch

• construction
• stavba
• stavebního
• stavební

Beispiele für die verwendung von Construction auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Weiterhin wird die Gesellschaft VÍTKOVICE STEEL in der Blechproduktion für die renommierte schwedische Gesellschaft Volvo Construction Equipment fortsetzen, für welche sie vor etwa acht Jahren die erste Probelieferung von Blechen für Bagger
I nadále bude však společnost VÍTKOVICE STEEL pokračovat ve výrobě plechů také pro renomovanou švédskou společnost Volvo Construction Equipment, pro kterou před zhruba osmi lety dodala první zkušební dodávky plechů pro bagry,

Permafrost grounds in the frozen state must remain thus during construction and throughout the operating period Permafrost Basen
Permafrost grounds in the frozen state must remain thus during construction and throughout the operating period permafrost báze musí být

Highway Construction Lights ideal für die Instandhaltung von Eisenbahnen,
Highway Construction Lights ideální pro údržbu železnic,

Construction Site Work Lights ideal für die Instandhaltung von Eisenbahnen,
Construction Stand Lights ideální pro údržbu železnic,

mit guter Kostenkontrolle und einer anziehenden Nachfrage in den meisten Märkten konnte Volvo Construction Equipment(Volvo CE)
rostoucí poptávkou na většině trhů pomohly společnosti Volvo Construction Equipment( Volvo CE)

Präsident von Volvo Construction Equipment.
prezident společnosti Volvo Construction Equipment.

Wir bei Volvo Construction Equipment werden von der Idee angetrieben,
Ve společnosti Volvo Construction Equipment jsme poháněni myšlenkou,

Hanjin Heavy Industries& Construction Co.
Hanjin Heavy Industries& Construction Co.

eine sehr aktive Bauindustrie: Construction Arbitration in Australien(Andrew Stephenson
velmi aktivní stavebnictví: Stavba arbitráž v Austrálii( Andrew Stephenson

die Angebote aller Wettbewerber den gleichen Bedingungen unterworfen sind vgl. in diesem Sinne Urteile des Gerichtshofs vom 18. Oktober 2001, SIAC Construction, C-19/00, Slg. 2001, I-7725, Randnr.
nabídky všech soutěžitelů podléhají stejným podmínkám viz v tomto smyslu rozsudky Soudního dvora ze dne 18. října 2001, SIAC Construction, C-19/00, Recueil.

Nach Ansicht der Redakteure, Der Leitfaden für Construction Arbitration soll praktische Informationen anbieten(ich)
Podle redaktorů, Příručka pro stavebního arbitráž klade za cíl nabídnout praktické informace( já)

Er ist auch Vorarbeiter bei Hatano Construction.
Je to předák v Hatano Construction.

Weil es dabei einen Konflikt mit Masterson Construction gibt.
Protože tam je konflikt s Masterson Construction.

Der SoDale-Auftrag wurde an Andrews Construction vergeben.
SoDale kontrakt byl svěřen do rukou staveb Andrews.

arbeitet Teilzeit bei DTG Construction.
také částečný úvazek u DTG Construction.

Bedeutet, Clementine Construction ist eine Fassade. Aber für was?
Což znamená, že Clementine Construction je jen zástěrka?

Ihnen gehört Vecoli Construction, eines der größten Vertragsunternehmen in New York.
Vlastníte Vecoli Construction, jednu z největších dodavatelských společností v New Yorku.

Clementine Construction hatte nur einen Kunden
Clementine Construction měli jen jednoho klienta

Ateliers de Construction Mécanique l'Aster war ein französischer Hersteller von Motorrädern und Automobilen.
Ateliers de Construction Mécanique l'Aster byl francouzský výrobce motocyklů a automobilů.

Der Beton kam von Wellward Construction, was eine Tochtergesellschaft von Queen Consolidated war.
Ten beton přišel z Wellward Construction, což byla dceřiná společnost Queen Consolidated.