DANIELA - übersetzung ins Tschechisch

• DANIELA

Beispiele für die verwendung von Daniela auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Villa Daniela ~1,7 km,
Villa Daniela ~1,7 km,

Twiins(Eigenschreibweise: TWiiNS; früher Tweens, später Twice as Nice) ist eine slowakische Musikgruppe mit den Zwillingsschwestern Veronika Nízlová und Daniela Jančichová-Nízlová* 15. Mai 1986 in Hronský Beňadik.
Twiins( přesněji TWiiNS; dříve Tweens, později Twice as Nice) je slovenská hudební skupina, kterou tvoří dvojčata Daniela a Veronika Nízlová* 15. května 1986 Hronský Beňadik Československo.

Für eine Entwöhnung sprechen viele gesundheitliche Gründe, so auch das erhöhte Risiko für RA bei Rauchern“, sagt Daniela Di Giuseppe,
Skončit s kouřením je důležité z mnoha zdravotních hledisek včetně zvýšeného rizika RA u kuřaček,“ poznamenává Daniela Di Giuseppe,

Die zur Eparchie Prag gehörige Kirche wurde am 9. Oktober 2011 in Anwesenheit der rumänischen Botschafterin Daniela Gîtman, des rumänisch-orthodoxen Patriarchen Daniel, des orthodoxen Prager Erzbischofs Kryštof
Kostel byl vysvěcen dne 9. října 2011 za přítomnosti rumunské velvyslankyně Daniely Gitmanové, zástupců pravoslavné církve bukurešťského arcibiskupa Daniela

Als zehnjähriges Mädchen zog Daniela mit ihrer Familie nach Port Allegri,
Jako desetiletá dívka se Daniela a její rodina přestěhovali do Port Allegri,

Produzent Jaime Monzhardimom Daniela sieben Jahre brachte man ihren Sohn,
producent Jaime Monzhardimom Daniela sedm let, jeden vychoval svého syna,

Jemand will AS PS. DACA lesen können kontaktieren Sie jemand in der Dorf heißt DANIELA Krähen GLAUBEN DANKE Wir.
Někdo chce číst AS PS. DACA můžete kontaktovat někoho v obci se jmenuje Daniela vrány uvěřit DĚKUJEME WE.

Meine Freundin, Daniela.
Moje přítelkyně, Daniela.

Daniela ist verschwunden… Alucarda.
Daniela je pryč.

Kurzbiografie zu: Hunger, Daniela.
Diplomová práce. MÜGLOVÁ, Daniela.

Das ist Daniela, meine Frau.
Tohle je Daniela, moje žena.

Glaubst du, Daniela ahnt etwas?
Myslíš, že Daniela něco tuší?

Daniela erbt ein Pferd.
Matka Susan je chovatelkou koní.

Die Bronzemedaille ging an die Australierin Daniela Costian.
Lindstedt nastoupil po boku zkušeného Kanaďana Daniela Nestora.

Der Entwurf stammt von Daniela Haufe und Detlef Fiedler aus Berlin.
Návrh pochází z dílny Daniely Haufe a Detlefa Fiedlera z Berlína.

Anschließend musste sie sich in drei Sätzen Daniela Hantuchova geschlagen geben.
Z finále odešla poražena od Slovenky Daniely Hantuchové ve dvou setech.

Und Daniela ist wirklich wunderschön.
Navíc Daniela je fakt krásná.

Schade, Daniela wäre eine Sünde wert….
Věčná škoda, Daniela by stála za hřích.

Die Ehefrau unseres Helden ist Daniela Stoyanovich.
Žena našeho hrdiny je Daniela Stoyanovičová. Je to herečka.

Dies sind die allgemeinen Hotelrichtlinien für Hotel Villa Daniela.
Toto jsou podmínky hotelu Hotel Villa Daniela.