FOLLOWER - übersetzung ins Tschechisch

• následovníků
• stoupenců
• sledujících
• followerů
• odběratelů
• následovníci
• stoupenci
• stoupence
• lidí

Beispiele für die verwendung von Follower auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Mark nun seine eigenen Follower hat.
Mark teď má své vlastní následovníky.

Schau, ich habe fast 3.000 Follower.
Koukni, máme už skoro 3000 fanoušků.

Mark hat jetzt seine eigenen Follower.
Mark teď má své vlastní následovníky.

SocialRank- wissen Sie mehr über Ihre Follower.
SocialRank- víte více o vašich stoupencích.

Der Nutzer hat bislang keine Follower.
Uživatel zatím nemá žiadné sledovatele.

Ich wette, ich kann mehr Follower bekommen als du, ohne auf dein Niveau zu sinken.
Vsadím se, že si získám tolik následovníků jako ty aniž bych se snížil k tomu.

Drittanbieter, die Geld verdienen, indem sie die Anzahl Ihrer Follower in Instagram erhöhen, verlassen sich in der Regel auf Datenbanken mit gefälschten Konten.
Třetí strany, které vydělávají na zvýšení počtu vašich stoupenců v Instagram, se zpravidla spoléhají na databáze s falešnými účty.

als ich heute Follower auf Twitter habe.
mám nyní následovníků na Twitteru.

Es ist am einfachsten, eine Menge Follower in sozialen Netzwerken zu bekommen,
Nejlehčí způsob, jak získat hodně sledujících na sociálních médiích,

sie in Twitter 400 Follower hat.
má na Twitteru 400 stoupenců.

dann bist Du auf dem Weg viele neue Follower unter Gleichgesinnten zu gewinnen, die backen auch
budete mít najednou spoustu nových followerů od lidí, kteří také milují pečení(

Wenn Sie ein Instagram-Foto von Ihrem Follower hochladen, nehmen andere es als gutes Zeichen- Sie sprechen mit ihnen, Sie interessieren sich für das, was sie tun.
Když nahrajete Instagram fotografii svého stoupence, ostatní ho považují za dobré znamení- vlastně s nimi mluvíte, máte zájem o to, co dělají.

Der Bonus ist, dass deine Follower die coolen Blogs kennenlernen können,
Bonus spočívá v tom, že vaši následovníci se mohou seznámit se skvělými blogy,

als ich fragte, ob sie Ihre Follower sind?
jestli jsou vaši stoupenci?

Wir Verkäufer, auch als Order Follower, würden jede Produktionsphase von Anfang an verfolgen.
My prodavač, také jako následovník objednávky, by sledoval každou fázi výroby od začátku.

Wenn Sie regelmäßig Follower haben, Sie benötigen Zugabe von frischem und interessante Inhalte zu halten
Jakmile budete mít pravidelně následovníky, budete muset držet přidání svěží

Der Dynamic Contour Follower korrigiert nicht nur die Distanz zwischen Düsenspitze und Werkstück, sondern kann mit einem optionalen Aufprallsensor verwendet werden.
Kromě nastavení vzdálenosti odstupu hrotu trysky k výšce materiálu může být Dynamic Contour Follower použit s volitelným kolizním snímačem- vyrobeným k detekci a zabránění kolizím s překážkami, které by mohly poškodit řezací hlavu a směšovací trubice.

Die Anzahl Ihrer Follower kann außerdem zusammen mit Ihrem Unternehmen in den Ergebnissen der Google-Suche angezeigt werden.
Počet vašich fanoušků se také může zobrazovat, kdykoli se vaše firma objeví ve Vyhledávání.

Versenden einer Nachricht an Ihre Follower auf Twitter(oder per E-Mail
Odešle zprávu followerům na Twitteru( popř.

Versenden einer Nachricht an Ihre Follower auf Twitter, wenn ein neues 30-Tage-Hoch bei einem Finanzprodukt erreicht wird.
Odešle zprávu followerům na Twitteru pokaždé, když instrument vystoupá na nové 30denní high.