Beispiele für die verwendung von Jericho auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
die falschen Leute wissen, daß Jericho noch da ist.
Das sind die Söhne von Johnston Green,… geschickt von Jericho, um Verwüstung in dieser Stadt anzurichten.
Die Italiener gewannen in New York und Chicago, aber in Jericho lief es nicht so gut. Ist mir egal.
Italové vyhrávali v New Yorku a Chicagu, ale v Jerichu jim to tak dobře nešlo.die falschen Leute wissen, dass Jericho noch da ist.
nesprávní lidé věděli, že Jericho je stále tu.PLO-Vorsitzender Jassir Arafat einen Vertragsentwurf über Gaza und Jericho.
předsedu OOP Jásirem Arafatem o Gaze a Jerichu.
das leichte Maschinengewehr Negev sowie die Pistolen Jericho 941(Baby Eagle) und Desert Eagle her.
samopal Uzi, pistole Jericho 941 a Barak, lehký kulomet Negev a útočné pušky Galil a Tavor.Fehde mit Chris Jericho, Sieg über Jericho auf Rache.
začal bojovat s Chris Jericho, porážet Jericha u Vengeance.die Mose ausgeteilt hat in dem Jordantal der Moabiter, jenseits des Jordan östlich von Jericho.
kteráž rozdělil Mojžíš na rovinách Moábských před Jordánem proti Jerichu k východu.der diese Stadt Jericho aufrichtet und bauet!
stavěl město Jericho.werde ich dafür sorgen… dass sie in das Haus in Jericho gebracht wird.
zařídím, aby byla převezena do domu v Jerichu.Siehe da, ich habe Jericho samt seinem König und seinen Kriegsleuten in deine Hände gegeben.
dal jsem v ruku tvou Jericho, a krále jeho s silnými muži jeho.lagerten sich in das Gefilde Moab jenseit des Jordans, gegenüber Jericho.
položili se na polích Moábských, nedocházeje k Jordánu, naproti Jerichu.Und der HERR redete mit Mose in dem Gefilde der Moabiter an dem Jordan gegenüber Jericho und sprach.
Mluvil pak Hospodin k Mojžíšovi na rovinách Moábských, při Jordánu naproti Jerichu, řka.
Und jenseit des Jordans gegenüber Jericho, gegen der Sonne Aufgang am Jordan,
A za Jordánem u Jericha, k východní straně Jordánu,Daraufhin entfaltet Jesus die Beispielerzählung: Ein Mann auf dem Weg von Jerusalem hinab nach Jericho geriet unter die Räuber,
Ježíš mu odpověděl:„ Jeden člověk šel z Jeruzaléma do Jericha a padl Und sie kamen gen Jericho. Und da er aus Jericho ging,
Tedy přišli do Jericho, a když vycházel on z Jericha,Und als er aus Jericho Einstellung mit seinen Jüngern und einer sehr zahlreichen Vielzahl,
A jak on byl, kterým se stanoví z Jericha se svými učedníky a velmi početné množství,der ging von Jerusalem hinab gen Jericho und fiel unter die Mörder;
Člověk jeden šel z Jeruzaléma do Jericho, i upadl mezi lotry.Und jenseit des Jordans, da Jericho liegt, gegen Aufgang,
Před Jordánem pak proti Jerichu k východu oddělili Bozor,Und es begab sich, als Josua bei Jericho war, daß er seine Augen aufhob
Stalo se pak, když byl Jozue na poli Jericha, že pozdvihl očí svých
