PACKT - übersetzung ins Tschechisch

• balení
• chytil
• dejte
• chytne
• balí
• zabalte
• popadne
• zabalí
• balila
• sbalte si

Beispiele für die verwendung von Packt auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Packt sie!
Vemte ji!

Jemand packt heute seine Sachen.
Někdo večer bude balit.

Sie hat ihr kind getötet Packt sie, die Mörderin!
Zabila své dítě! Chopte se jí, vražedkyně!

Packt die königlichen Koffer!
Připravte královská zavazadla!

Packt jeden Verdächtigen, ob Chinese oder nicht.
Seberte každýho podezřelýho, ať je to Číňan nebo ne.

Packt alle Bücher, Schreibutensilien
Odložte všechno co čtete,

Packt Brads Sachen,
Takže sbalte Bradovy věci

Packt sie enger zusammen, sonst passt nicht alles rein.
Skládejte to natěsno, jinak se to tam všechno nevejde.

Packt die Kiste auf mein Pferd!
Naložte tu truhlu na mýho koně!

Packt die sechs stärksten Männer
Vemte šest nejsilnějších mužů

Okay, packt alles was ihr habt.
Dobrá. Poberte všechno, co máte.

Packt das auf die Fässer im unteren Ladedeck!
Uložte to na sudy v podpalubí!

Packt so viel Ausrüstung zusammen, wie in den Rover passt.
Balíček stejně jako ozubené kolo můžete do roveru.

Packt ihn!
Zajměte ho!

Packt ihn gut ein, Jungs!
Obvažte ho pořádně, chlapci!

Packt alles, was ihr findet, auf den Tisch.
Vyndejte všechno na stůl.

Packt ihn.
Vezměte ho.

Packt alles Brauchbare in den Truck und versteckt es im Wald.
Všechno, co by se mohlo hodit, naložte do auta a schovejte ho v lese.

Packt alles zusammen.
Sbalte všechno. Odcházíme.

Jeff packt alles andere.
Jeff sbalí všechno ostatní.