PACKTE - übersetzung ins Tschechisch

• chytil
• popadl
• uchopil
• popadnul
• bafnul
• zabalila

Beispiele für die verwendung von Packte auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch

Mein Verrücktsein es… packte mich.
A moje šílenství… ovládalo mě.

Es brach aus seinem Käfig aus und packte mich am Arm.
Uprchlo z klece a sáhlo mi na ruku.

Wie ich da drin stand und packte.
Jak jsem stál vedle a balil si.

Geschenk Jagd Hilfe Freshia gierig mit dem Geschenk packte!
Dárkové lovu Nápověda Freshia se nenasytní s darem popadat!

Mit dem Minibus fuhren wir in die Stadt hinein und Samantha packte ihre Zettel aus.
Minibusem jsme jeli do města a Samantha rozbalen její poznámky.

Wusste nicht, wer den bekam, den ich packte.
Nevěděl jsem, že dostane ten, co jsem balil já.

Ich goss Wasser in den Topf und sie packte mich.
Chtěla jsem nalít vodu do květináče a ono mě to zachytlo.

Ich füllte einen Bericht aus und packte ihn ins System.
Vyplnila jsem zprávu, a dala ji do systému.

Will Carlton sah, dass etwas seine Schwester packte.
Will Carlton viděl něco co chytlo jeho sestru.

Die Frage ist, wie packte er sie?
Jenže otázka je, jak ji odnesl?

Sie sagt, der Dschungel… wurde lebendig und packte ihn.
Říká, že džungle… oživla a sebrala ho.

schreien, packte mich am Hals, den Kopf in die Toilette stecken.
Křičel, chytil mě za krk, strčil mi hlavu do záchodu.

Er kam auf mich zu, packte mich am Hals und drückte so fest zu,
Přišel ke mně, popadl mě za krk a stiskl tak tvrdě,

Packte sie war versehentlich von dem Löwen am set,
Byla náhodou chytil lva na place,

Dann packte ihn Mr. Ewell, nehme ich an, wieder und Jem schrie.
A pak ho pan Ewell, tedy asi on, znovu popadnul a Jem zařval.

Während einer seiner Meditationen, wurde er schläfrig und packte ein paar Blätter von einer Pflanze
Při jednom ze svých meditací se stal ospalý a popadl některé listy z rostliny

Tom und Jerry wurden von Bowling packte also bitte Hilfe Kugeln Ii, Darama alle Pins zu werfen.
Tom a Jerry byli chytil bowling tak prosím pomoc házet míčky ii darama všechny kolíky.

Der Versuch, einen entscheidenden Schlag, packte Raubtier den Kopf des Opfers,
Snažím se nalézt rozhodující úder, dravec popadl hlavu oběti,

Da packte mich Mr. Attinger, wohl
A pak mě pan Attinger mě bafnul, abych s sebou neřízla, chápete…

Er warf die Tafeln nieder und packte den Kopf seines Bruders
A mrštil deskami o zem, a chytil hlavu bratra svého,