Beispiele für die verwendung von Wird empfohlen auf Deutsch und deren übersetzungen ins Tschechisch
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Die Schichtdicke von 10 cm wird empfohlen.
Die Benutzung von Gummihandschuhen und Augenschutz wird empfohlen.
Doporučuje se používat gumové rukavice a chránit Eine Dosis von 1 ml wird empfohlen.
Doporučuje se dávka o objemu 1 ml.Die Verwendung von Handschuhen wird empfohlen.
Doporučuje se používat ochranné rukavice.Eine regelmäßige Überprüfung der Nierenfunktion wird empfohlen siehe Abschnitt 4.4.
Doporučuje se pravidelná kontrola renální funkce viz bod 4. 4.Die Überwachung der Plasmakonzentrationen und unerwünschten Wirkungen wird empfohlen.
Doporučuje se monitorovat plazmatické koncentrace nebo nežádoucí účinky.Eine häufige Kontrolle hinsichtlich der unerwünschten Ereignisse und Toxizität im Zusammenhang mit NSAR wird empfohlen.
Doporučuje se časté sledování nežádoucích účinků a toxicity souvisejících s užíváním NSAID.Wem wird empfohlen, Nimotop einzunehmen?
Kdo je doporučen užívat přípravek Nimotop?Das Präparat wird empfohlen, die Erkrankungen der Blutgefäße und des Herzens loszuwerden.
Lék je doporučen pro odstranění onemocnění cév a srdce.Aber er wird sehr empfohlen.
Ale doporučovali nám ho.Deshalb wird empfohlen das Kochwasser abzugießen.
K sušení je doporučováno vakuové sušení.Die Anwendung von Topotecan bei diesen Patientengruppen wird nicht empfohlen.
Die Anwendung von Imprida bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlen.
Ältere Patienten Eine Anfangsdosis von 0,5 mg zweimal täglich wird empfohlen.
Doporučená úvodní dávka je 0, 5 mg dvakrát denně.Eine Anfangsdosis von 0,25 mg zweimal täglich wird empfohlen.
Úvodní doporučená dávka činí 0, 25 mg dvakrát denně.Die Anwendung von Copalia bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlen.
Podávání přípravku Copalia dětem a mladistým se nedoporučuje.Die Anwendung von Dafiro bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlen.
Podávání přípravku Dafiro dětem a mladistým se nedoporučuje.Mittlerer Gescheindigkeitsgewinn mit hoher Kompatibilität, wird empfohlen.
Die Anwendung von Exforge bei Kindern und Jugendlichen wird nicht empfohlen.
Podávání přípravku Exforge dětem a mladistým se nedoporučuje.Wenn man gut ist, wird man empfohlen.
