ACTIVE LAYER - übersetzung ins Deutsch

• aktive Schicht
• aktive Ebene
• aktive Lage
• aktiven Layer
• Aktivschicht
• active Layer
• aktiven Schicht
• aktiven Ebene
• aktive Layer

Beispiele für die verwendung von Active layer auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

This interface is the active layer of charge carrier generation and its surface area should be as large as possible Fig.
Diese Grenzfläche ist die aktive Schicht der Ladungsträgererzeugung und ihre Oberfläche sollte möglichst groß sein Abb.

which use glass as the substrate and cadmium-telluride as the photovoltaic active layer.
Cadmi umtellurid ist die photovoltaisch aktive Schicht.

Kivio; has the concept of the currently active layer which is the one affected by any editing actions.
In& kivio; ist nur die aktuell aktivierte Ebene von Bearbeitungsaktionen betroffen. Als Voreinstellung enthält eine

The active layer must be a copper layer..
Die aktive Lage muss eine Kupferlage sein.

Select All from the menu(highlight the active layer);
Alles auswählen in dem Menü(aktive Ebene markieren);

If the active layer contains a virtual copy referencing the previous layer, the command is disabled.
Enthält die aktive Ebene eine virtuelle Kopie, die auf die Vorgängerebene zeigt, ist der Befehl nicht mehr anwählbar.

Layer Propertied: if the active layer hadn't been an image, the document resolution was changed.
Ebeneneigenschaften: war die aktive Ebene keine Bildebene, änderte die Auflösung die Dokumentauflösung.

The Imaging Plate is a flexible electron detector, where an active layer of tiny crystals locally store high energetic radiation.
Die Speicherfolie ist ein flexibler Elektronen- und Röntgendetektor, bei dem eine aktive Schicht winziger Kristalle hohe energetische Strahlung speichert.

Questions: Which climatic factors are crucial for the development of this active layer? Which factors are most important?
Die Fragen: Welche Klimafaktoren spielen bei der Entwicklung dieser aktiven Lage eine Rolle, und wie sind sie zu gewichten?

New: Switching layers is now supported on creation of a page related locator the active layer will be stored, too.
New: Unterstützt den Wechsel zwischen Ebenen beim Anlegen eines seitenbezogenen Locatorpunktes wird die aktive Ebene ebenfalls gemerkt.

conversion of the objects or the active layer of the loaded file is implemented without hatch.
werden die Objekte oder aktive Ebenen der heruntergeladenen Datei ohne die Luke konvertiert.

The active layer is protected by a thin polymer layer on top.
Die aktive Schicht ist durch eine dünne Polymerschicht geschützt.

As an active layer, it combines three advantageous properties for this purpose.
Als aktive Schicht vereint es drei für diesen Zweck vorteilhafte Eigenschaften.

The active layer is drawn after the other layers..
Die aktive Lage wird nach allen anderen Lagen gezeichnet.

Left click: select the active layer.
Linksklick: aktive Lage auswählen.

However the active layer is draw last.
Jedoch wird die aktive Lage zuletzt gezeichnet.

The active layer must be a technical layer..
Die aktive Lage muss eine technische Lage sein.

Active Layer.
Aktive Ebene.

The active layer is draw last.
Die aktive Lage wird zuletzt gezeichnet.

You can also add and delete layers as well set the currently active layer.
Sie können auch Ebenen hinzufügen und löschen sowie die aktive Ebene setzen.