AUTOMATICALLY ENABLED - übersetzung ins Deutsch

• automatisch aktiviert
• automatisch freigeschalten
• automatisch eingeschaltet
• automatisch zugelassen

Beispiele für die verwendung von Automatically enabled auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

The check box is automatically enabled as follows.
Das Kontrollkästchen wird wie folgt automatisch aktiviert.

The Manually Changed check box is automatically enabled.
Jedoch wird das Kontrollkästchen manuell geändert automatisch aktiviert.

Determines whether WhatIf is automatically enabled for every command.
Bestimmt, ob WhatIf automatisch für jeden Befehl aktiviert.

WhatIf is automatically enabled on any command that supports it.
WhatIf wird automatisch für alle Befehle aktiviert, die den Parameter unterstützen.

For these Windows printers, the check box is automatically enabled.
Für diese Windows-Drucker wird das Kontrollkästchen automatisch aktiviert.

The check box can be automatically enabled in various cases.
Das Kontrollkästchen kann bei verschiedenen Aktionen automatisch aktiviert werden.

The check boxes of the respective document types are automatically enabled.
Die Kontrollkästchen der jeweiligen Dokumenttypen werden automatisch aktiviert.

Each of these features has been automatically enabled for new Ecwid stores.
Jede dieser Funktionen ist für neue Ecwid speichert automatisch aktiviert.

Apple Arcade and Apple News+ subscriptions are automatically enabled for Purchase Sharing.
Abonnements von Apple Arcade und Apple News+ sind automatisch für die Kauffreigabe aktiviert.

Within this activation Data service is automatically enabled free of charge.
Die Freischaltung des Datendienstes GmPRS erfolgt dabei automatisch unfd kostenfrei.

The check box is automatically enabled when a new release is created.
Das Kontrollkästchen wird beim Anlegen eines neuen Lieferabrufs automatisch aktiviert.

The check box is automatically enabled when the web area is entered.
Das Kontrollkästchen wird beim Erfassen des Webbereichs automatisch aktiviert.

The check box is automatically enabled if the Preview check box is enabled..
Das Kontrollkästchen wird automatisch aktiviert, wenn Sie das Kontrollkästchen Vorschau aktivieren..

The check box is automatically enabled after the document has been output.
Das Kontrollkästchen wird nach der Ausgabe des Belegs automatisch aktiviert.

In this case, the Explosion 1st Level radio button is automatically enabled.
In diesem Fall wird das Optionsfeld Auflösung 1. Stufe automatisch aktiviert.

OIT is automatically enabled when using the RadeonTM Pro WX Series graphics card.
OIT ist automatisch aktiviert wenn die RadeonTM Pro WX Grafikkarte verwendet wird.

The virtual keyboard is the standard Android fare with Swype support automatically enabled.
Bei der virtuellen Tastatur handelt es sich um das Android Standard Modell mit automatisch aktivierter Swype Unterstützung.

The check box is automatically enabled when the user is activated for login.
Das Kontrollkästchen wird automatisch aktiviert, wenn der Benutzer für die Anmeldung freigegeben wird.

For instance, the check box is automatically enabled in an order as follows.
So wird das Kontrollkästchen z.B. in einem Auftrag wie folgt automatisch aktiviert.

Additionally, the Manual mode is now automatically enabled when manually selecting mask colors.
Darüber hinaus wird der Manuell-Modus jetzt automatisch aktiviert, wenn man die Maskenfarben manuell auswählt.