DATA IS BEING PROCESSED - übersetzung ins Deutsch

• Daten verarbeitet werden
• Daten werden verarbeitet
• über die Daten bearbeitet werden

Beispiele für die verwendung von Data is being processed auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

object to the fact that your personal data is being processed.
uns erteilte Genehmigungen zurückzuziehen oder der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen.

we will inform you as to which purposes this data is being processed.
darüber informieren, für welche Zwecke diese Daten bearbeitet werden.

The right to know if and what data is being processed.
Das Recht auf Auskunft, ob und welche Daten verarbeitet werden.

Natural persons whose personal data is being processed by the data controller.
Natürliche Personen, deren personenbezogene Daten vom Verantwortlichen verarbeitet werden.

The data is being processed with the help of automated processes.
Die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.

This data is being processed and the result is normally being delivered via an Exit Point.
Diese wird verarbeitet und das Resultat normalerweise über einen Austrittspunkt als Ausgabe angezeigt.

Com aims to ensure that individuals are aware that their data is being processed, and that they understand.
Com ist bestrebt sicherzustellen, dass Personen wissen, dass ihre Daten verarbeitet werden und dass sie verstehen.

Right to information- meaning you have to right to know whether your Personal Data is being processed;
Recht auf Information- das bedeutet, Sie müssen wissen, ob Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden;

Right to information You have the right to ask us to confirm whether your personal data is being processed.
Auskunftsrecht Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu verlangen, ob Ihre personenbezogene Daten verarbeiten.

The country in which your data is being processed may be approved by the European Commission or a relevant data protection authority;
Das Land, in dem Ihre Daten verarbeitet werden, kann von der Europäischen Kommission oder einer zuständigen Datenschutzbehörde zugelassen sein.

not personal data is being processed, where, and for what purpose.
zu erfahren, ob, wo und zu welchem Zweck personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht.

More detailed information on how the data is being processed on the Mintos marketplace can be found in the Mintos Privacy policy.
Detaillierte Informationen zur Verarbeitung der Daten auf dem Mintos-Marktplatz finden Sie in der Datenschutzerklärung von Mintos.

You have the right to know whether your personal data is being processed and, where that is the case,
Zugriffsrecht Sie haben das Recht zu erfahren, ob Ihre personenbezogene Daten verarbeitet werden und, wo dies der Fall ist,

You have the right to lodge a complaint to the supervisory authority if you believe your data is being processed in an unlawful manner.
Sie haben das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren, wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten nicht rechtmäßig erfolgt.

All data is being processed based on your consent
Alle Daten werden auf Grundlage Ihrer Einwilligung verarbeitet, und der Zweck der Verarbeitung bestimmt,

If personal data is being processed in fulfilment of a legal obligation,
Dient die Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung,

If you suspect that your data is being processed unlawfully on our site, you can of course bring about a judicial clarification of the problem at any time.
Sofern Sie den Verdacht haben, dass auf unserer Seite Ihre Daten rechtswidrig verarbeitet werden, können Sie selbstverständlich jederzeit eine gerichtliche Klärung der Problematik herbeiführen.

You can check as to which of your personal data is being processed by us, and that we are using it according to the applicable data protection regulations.
So ha-ben Sie die Möglichkeit, zu prüfen, welche personenbezogene Daten wir über Sie bearbeiten, und dass wir diese gemäß geltenden Datenschutzbestimmungen verwenden.

Privacy Policy* I agree that my data is being processed in order to obtain the AHK Newsletter.
Datenschutz* Ich bin mit der Verarbeitung meiner Daten um den Newsletter zu erhalten einverstanden.

Surveys- If you agree to participate in a survey, your data is being processed on the basis of your consent.
Umfragen- Wenn Sie der Teilnahme an einer Umfrage zustimmen, werden Ihre Daten auf der Grundlage Ihrer Zustimmung verarbeitet.