EXPERIENCE IN THE USE - übersetzung ins Deutsch

• Erfahrung in der Verwendung
• Erfahrung in der Anwendung
• Erfahrung in der Nutzung
• Erfahrung im Umgang
• Erfahrung im Einsatz
• Erfahrung im Gebrauch
• Erfahrungen in der Verwendung
• Kenntnisse in der Nutzung

Beispiele für die verwendung von Experience in the use auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Experience in the use of inert gases to e3rtinguish fires in coal mines. Ugol No. 6.
Erfahrungen beim Löschen von Bränden in Kohlengruben mit inerten Gasen.

We work with the best clinics that have an extensive experience in the use of assisted reproductive technology.
Wir arbeiten mit den besten Kliniken, die eine umfangreiche Erfahrung in Anwendung von assistierten Reproduktionstechnologien.

Experience in the use of tigecycline for treatment of infections in patients with severe underlying diseases is limited.
Die Erfahrungen mit einer Anwendung von Tigecyclin zur Behandlung von Infektionen bei Patienten mit schweren Grunderkrankungen sind begrenzt.

We have already gained a lot of experience in the use of diagnostic procedures in agile, self-organized teams.
Beim Einsatz von Diagnoseverfahren in agilen, selbstorganisierten Teams haben wir bereits viele Erfahrungen sammeln können.

Adcetris should be given under the supervision of a doctor who has experience in the use of cancer treatments.
Die Anwendung von Adcetris sollte unter der Aufsicht eines in der Anwendung von Krebstherapien erfahrenen Arztes erfolgen.

Nils has seven years of experience in the use of commercial 3D engines for simulation,
Nils verfügt über sieben Jahre Erfahrung in der Nutzung von kommerziellen 3D-Engines im Bereich der Simulation

The Scandinavian countries, for example, have considerable experience in the use of cements with a low soluble chromium content.
Die skandinavischen Länder verfügen beispielsweise über umfangreiche Erfahrungen mit der Verwendung von Zement mit geringem Gehalt an löslichem Chrom.

The exchange of experience in the use of open standards and open source solutions among health administrations in Member States should be promoted.
Der Austausch von Erfahrungen mit der Nutzung offener Normen und„Open-Source“-Lösungen durch die Gesundheitsverwaltungen in den Mitgliedstaaten sollte gefördert werden.

The EU side has also declared its preparedness to share its considerable experience in the use of renewable energies with its Chinese partners.
Die EU erklärte ferner ihre Bereitschaft, ihre umfangreichen Erfahrungen bei der Nutzung erneuerbarer Energien mit ihren chinesischen Partnern zu teilen.

In this post I thought providing my opinion and experience in the use of the….
In diesem Beitrag habe ich gedacht, bietet meiner Meinung und Erfahrung in der Verwendung des….

In this post I thought to offer my opinion and experience in the use of….
In diesem Beitrag habe ich gedacht, meine Meinung und Erfahrung bei der Verwendung von[…] bieten.

We have a great experience in the use of Topocrom surfaces in many other industries.
Wir verfügen über Erfahrungswerte bei der Anwendung von TOPOCROM® Oberflächen in zahlreichen weiteren Industriebereichen.

Our application-specific know-how combined with decades of experience in the use of Lauramid® ensures optimum solutions.
Unser anwendungsspezifisches Know-how, kombiniert mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Anwendung von Lauramid® ermöglicht optimale Lösungen.

IBERDROLA thus leverages its extensive experience in the use of low and medium voltage networks as a telecommunication media.
IBERDROLA kann so seine umfassenden Erfahrungen in der Nutzung von Niedrig- und Mittelspannungsnetzen als Telekommunikationsmedium wirksam einsetzen.

In Germany, the proportion of children and adolescents with experience in the use of e-cigarettes and e-hookahs is substantial.
Ein nicht unbeträchtlicher Teil der Kinder und Jugendlichen in Deutschland verfÃ1⁄4gt Ã1⁄4ber Erfahrungen mit dem Konsum von E-Zigaretten und E-Shishas.

Dentaurum's many years of experience in the use of orthodontic acrylics has produced an extensive
Die jahrelange Erfahrung im Hause Dentaurum rund um die erfolgreiche Verwendung kieferorthopädischer Kunststoffe hat eine umfangreiche Palette von Zubehörartikeln hervorgebracht,

I already have a lot of experience in the use of pills for hypertension.
Ich habe bereits viel Erfahrung im Umgang mit Pillen bei Bluthochdruck.

You will gain practical experience in the use and design of plants.
Du gewinnst praktische Erfahrungen in der Verwendung und Gestaltung von Pflanzen.

Experience in the use of imc STUDIO
Erfahrung im Umgang mit imc STUDIO

Schneider-Kreuznach already has considerable experience in the use of lenses in space.
Schneider-Kreuznach hat bereits umfassende Erfahrung bei der Verwendung von Objektiven im Weltraum.