Beispiele für die verwendung von Subsequent processes auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
may result in subsequent processes to serious disturbances.
können in nachfolgenden Prozessen zu ernsthaften Störungen führen.But it is much thinner and smoother and thus does not interfere with the subsequent processes.
Diese ist aber viel dünner und gleichmäßiger und stört damit nicht bei Folgeprozessen.The destruction of urea lumps by the Oszillomat simultaneously reduces problems for the subsequent processes.
Die Zerstörung der Harnstoffklumpen durch den Oszillomat vermindert gleichzeitig Probleme bei den nachfolgenden Prozessen.This led to faulty commissioning and hampered subsequent processes.
wurden falsch abgelesen, was zu fehlerhaften Kommissionierungen und Folgeprozessen führte.The finished copper thickness of 35µm according to IPC will nevertheless be reached in the subsequent processes.
The scanning solution is an early scanning process which generates structured data for the subsequent processes.
Die Scanning-Lösung ist ein Scanning-Frühprozess, der strukturierte Daten für die folgenden Prozesse generiert.Also the height amount of products is by no means a difficulty for the subsequent processes.
Auch die große Stückzahl an fertigen Produkten stellt für die weiteren Prozessschritte keine Schwierigkeit dar.This hinder subsequent processes evidently and often require complex corrections and rework.
Diese erschweren damit die Folgeprozesse deutlich und erfordern häufig aufwendige Korrekturen und Nacharbeiten.Interlinking these with subsequent processes ensures the maximum degree of efficiency and quality.
Eine Verzahnung mit weiterführenden Prozessen sorgt für ein Höchstmaß an Effizienz und Qualität.Subsequent processes including the installation of assemblies are also among the services of RICO GROUP.
Folgeprozesse bis hin zur Montage von Baugruppen zählen ebenso zu den Services der RICO GROUP.Reduction of machining costs since many subsequent processes such as polishing or lapping are dispensed with.
Senkung der Bearbeitungskosten, denn viele anschließenden Vorgänge wie Polieren oder Läppen fallen weg.In subsequent processes, the discs must have no sharp edges,
In späteren Prozessen dürfen die Scheiben keine scharfen Kanten besitzen,A system that reacts completely flexible and promptly to changes in production processes and automatically adapts the subsequent processes.
Ein System, das völlig flexibel und zeitnah auf Änderungen in Produktionsabläufen reagiert und darauffolgende Prozesse entsprechend automatisiert anpasst.Together with Stonegarden, we developed a solution to use a transponder to identify all delivered reels in all subsequent processes.
Gemeinsam mit Stonegarden entwickelten wir eine Lösung, wie ein Transponder zur Identifikation von zugelieferten Rollen in allen folgenden Prozessen genutzt werden kann.Simple integration of subsequent processes.
Thus energy peaks of subsequent processes can be avoided.
Dadurch können Energiespitzen nachfolgender Prozesse vermieden werden.Therefore, we do also offer subsequent processes for merchants.
Integration of subsequent processes Cut out another work step.
Integration von Folgeprozessen Nimmt Ihnen einen weiteren Arbeitsschritt ab.Label and ink printer module for the preparation of subsequent processes optionally possible.
Label und Ink Printer Modul zur Vorbereitung nachfolgender Prozesse optional möglich.Without the reworking step the system does not release the rejected part for subsequent processes.
Ohne Nachbesserung gibt die Anlage das beanstandete Teil nicht für nachfolgende Prozesse frei.
