SYLVATICA - übersetzung ins Deutsch

• Sylvatica

Beispiele für die verwendung von Sylvatica auf Englisch und deren übersetzungen ins Deutsch

European beech(fagus sylvatica), with 4
Rotbuche(fagus sylvatica), blattnarben mit 4

Other trees: Fagus sylvatica(European beech) and Picea abies Norway spruce.
Die anderen Bäume: Fagus sylvatica(Rotbuche) und Picea abies Gemeine Fichte.

The European beech(Fagus sylvatica) is exclusively found in Europe.
Die Rotbuche(Fagus sylvatica) ist eine auf Europa beschränkte Baumart.

oldest black tupelos(Nyssa sylvatica) worldwide.
ältesten schwarzer Tupelobäume(Nyssa sylvatica) weltweit.

European beeches(Fagus sylvatica)'Dawyck' in 2 different countries are registered here.
Rotbuchen(Fagus sylvatica)'Dawyck' in 2 verschiedenen Ländern sind auf dieser Website registriert.

Red or copper beech(fagus sylvatica) is found from central to south-east Europe.
Die Rotbuche(Fagus sylvatica) hat ihr Verbreitungsgebiet von Mittel-bis Südosteuropa.

Nyssa sylvatica'Wildfire' American tupelo with red young leaves and excellent autu.
Nyssa sylvatica'Wildfire' Im Wuchs langsam und pyramidal; junger Austrieb rot.

Nyssa sylvatica'Autumn Cascades' tupelo tree, new selection autumn colour, pendulous branches.
Nyssa sylvatica'Autumn Cascades' Neue Selektion mit stark herabhängenden Zweigen.

European Beech(Fagus sylvatica) is commonly considered to be less tolerant to drought.
Die Buche(Fagus sylvatica) gilt allgemein als wenig tolerant gegenüber Trockenheit.

beech Fagus sylvatica.
Buche Fagus sylvatica.

Maximum tree age: Fagus sylvatica 160 yr- Acer pseudoplatanus 160 yr- Tilia sp.
Maximales Baumalter: Fagus sylvatica 160 Jahre- Acer pseudoplatanus 160 Jahre- Tilia sp.

Nyssa sylvatica'Sheffield Park' selection from the tupelo gemaakt for good autumn colour.
Nyssa sylvatica'Sheffield Park' Noch intensivere und garantierte Herbstfarbe; großes Blatt.

Fagus sylvatica'Asterix'PBR is protected by European Plant Breeders' Rights under no. EU 20110801.
Fagus sylvatica'Asterix'PBR ist in Europa sortenrechtlich geschützt unter EU 20110801.

Nyssa sylvatica'Haymanred'(RED RAGE)
Nyssa sylvatica'Haymanred'(RED RAGE)

The larvae feed in the first place on beech(Fagus sylvatica), but also on oak Quercus.
Die Raupen leben in erster Linie an Buche(Fagus sylvatica), aber auch an Eiche Quercus.

The larvae develop in touchwood(Fomes fomentarius), which occurs mainly on beech Fagus sylvatica.
Die Entwicklung erfolgt in Echtem Zunderschwamm(Fomes fomentarius), der vor allem an Buche(Fagus silvatica) vorkommt.

It consists of beech veneers(Fagus sylvatica), which are joined together with thermosetting synthetic resins under pressure and heat.
Es besteht aus Rotbuchenfurnieren(Fagus sylvatica), die mit härtbaren Kunstharzen unter Druck und Wärme verbunden werden.

The list of cosmetic products below is a selection of the most requested cosmetics that contain the ingredient Fagus Sylvatica Extract.
Die folgende Liste von Kosmetik-Produkten ist eine Auswahl der am häufigsten nachgefragten Kosmetika, die den Inhaltsstoff Fagus Sylvatica Extract enthalten.

Fagus sylvatica(European beech) forest at approx. 1200 m. Acer pseudoplatanus(sycamore maple) between the two nearest trees.
Fagus sylvatica(Rotbuche) -Wald ca. 1200 m ü.M. Acer pseudoplatanus(Berg-Ahorn) zwischen den zwei nächsten Bäumen.

dead European beech(Fagus sylvatica) and European hornbeam Carpinus betulus.
abgestorbener Rotbuche(Fagus silvatica) und Hainbuche Carpinus betulus.