RÉCEPTION - übersetzung ins Deutsch

• Rezeption
• Empfang
• Erhalt
• Eingang
• Betriebserlaubnis
• Typgenehmigung
• Aufnahme
• Entgegennahme
• Foyer
• Abnahme
• empfangen haben
• Party
• Reception
• Quittung
• Lobby
• empfangen worden ist

Beispiele für die verwendung von Réception auf Französisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Rencontrez amis et famille dans notre réception confortable.
Treffen Sie sich mit Freunden und Familie in unserem komfortablen Foyer.

Le restaurant près de la réception était très bien. Excellent 10,0.
Das Restaurant neben der Lobby war wirklich gut. Hervorragend 10.0.

Merci, je vais à la réception dans la Tour.
Danke, aber ich gehe auf die Party im Tower.

Tous les services apparaissent sur une réception.
Alle Leistungen erscheinen auf einer Quittung.

Bouilloire électrique disponibles à la réception.
Wasserkocher an der Reception erhältlich.

15-20 jours ouvrables après réception du dépôt.
15-20 Werktage, nachdem die Ablagerung empfangen worden ist.

Centre d'affaires, avec accès 24 heures sur 24 à deux ordinateurs et une imprimante à la réception.
Business Center, 24-Stunden-Zugang zu zwei Computern und einem Drucker im Foyer.

Air conditionné, réception, salle de réunion, blanchisserie réservée aux clients de l'hôtel.
Klimaanlage, Lobby, Tagungsraum, Wäschereiservice für Gäste.

Je ne pensais pas qu'il reviendrait avant la réception.
Ich dachte nicht, dass er vor der Party noch kommt.

Info: heures d'ouverture limitées de la réception.
Achtung: eingeschränkte Öffnungszeiten der Reception.

Il suffit de spécifier quel livre vous voulez quand vous m'envoyez votre réception.
Nur anzugeben, welche buchen Sie, wenn Sie mir Ihre Quittung senden.

Parties usinées par bateau dans un délai de 48 heures après réception de votre commande.
Schiff maschinell bearbeitete Teile innerhalb 48 Stunden, nachdem Ihr Auftrag empfangen worden ist.

Résidence élégante réception, personnel super sympathique!Superbe….
Elegante Residenz Lobby, super freundliches Personal! Super….

N'oublie pas ma réception ce soir,!
Vergiss meine Party heute Abend nicht!

Vente des forfaits de ski à la réception.
Unkomlizierter Ski-Abo-Verkauf ohne Wartezeiten an der Reception.

Hermes boîte cadeau et la réception Hermes.
Hermes Geschenkbox und Hermes Quittung.

5- 10 jours après réception du dépôt.
5-10 Tage, nachdem Ablagerung empfangen worden ist.

Note le numéro et redescend à la réception.
Schreib die Nummer auf und geh dann runter in die Lobby.

Le médecin a recommandé du calme… Mais elle veut tellement donner une réception ce soir.
Der Arzt hat ihr Schonung auferlegt, aber sie will ihre Party heute geben.

Veuillez vous adresser directement à notre réception.
Bitte nehmen Sie doch telefonischen Kontakt mit unserer Reception auf.