MISURE - übersetzung ins Deutsch

• Maßnahme
• Maß
• Messung
• Größe
• Maßnahmen
• Größen
• Maße
• Messungen
• Schritte
• Massnahmen
• Maßen

Beispiele für die verwendung von Misure auf Italienisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Progetta e produce un'ampia gamma di sensori e trasduttori per misure di precisione per grandezze fisiche come pressione,
Entwickelt und fertigt eine breite Spanne von Sensoren und Messwandlern zur präzisen Messung von physikalischen Eigenschaften wie Druck,

Se non potete prendere le misure, il consiglio è di preferire la taglia Small per i cani più piccoli e toy, come Chihuahua, Pinscher e Yorkshire Terrier.
Wenn Sie kein Maß nehmen können, empfehlen wir Ihnen, die Größe Small für kleinere Hunde, wie Chihuahua, Pinscher und Yorkshire Terrier zu nehmen.

Pesi e Misure Metrico(anche se molti continuano ad usare la libbra,
Gewicht und Maße Metrisch(obwohl viele weiterhin Pfund,

Titolo _BAR_ Misure relative alla tempesta che ha colpito la Svezia meridionale l' 8
Titel _BAR_ Maßnahmen im Zusammenhang mit dem Sturm vom 8.- 9. Januar 2005 in Südschweden(Beihilfe für Lagerkosten

Grazie alla sua vasta gamma di pacchetti di lumen, misure, sistemi ottici
Dank ihrer umfangreichen Bandbreite an Lichtstrompaketen, Maßen, optischen Systemen und Montagemöglichkeiten bietet die

Le unità di controllo temperatura basate su riscaldamento elettrico sono usate principalmente per misure ad alta temperatura su polimeri e altri materiali allo stato fuso e per materiali polimerizzabili come resine o resine epossidiche.
Die Temperierkammern mit elektrischer Heizung werden hauptsächlich zur Messung an Polymerschmelzen, Hotmelts und aushärtenden Werkstoffen wie Harzen oder Epoxiden bei hohen Temperaturen eingesetzt.

Se a partire dal 1984 non avessimo adottato misure coraggiose, spende remmo ora 31 miliaradi di ECU».
Wenn es nicht die seit 1984 ergriffenen mutigen Maß nahmen gegeben hätte, hätten sich die Ausgaben auf 31 Milliarden ECU belaufen.

Composizione 100% cotone Misure:  70x140 cm Il telo da mare Peppa Splash à ̈ realizzato in morbidissima ciniglia di puro cotone.
Zusammensetzung 100% Baumwolle Maße: 70x140 cm Peppa Splash Badetuch ist aus sehr weicher reiner Chenille hergestellt.

forestali Agriturismo Misure finalizzate alla selvicoltura ecologica Corridoi di protezione dagli incendi Progetti innovativi di sviluppo rurale,
Förstern Agrotourismus Maßnahmen zur Förderung einer ökologischen Forstwirtschaft Brandschneisen Innovative Projekte für die Entwicklung desländlichen Raums,

Misure e lavorazione Il cajon è realizzato con corpo in betulla a 7 strati e spessore di 9 mm.
Größe und Verarbeitung Die Cajon besteht aus einem 7-lagigen Korpus aus Birkenholz mit 9 mm Stärke.

I gazebi sono proposti in varie misure e modelli; tutti sono personalizzabili a piacimento.
Die Pavillons werden in verschiedenen Maßen und Modellen angeboten; alle sind nach Wunsch individuell gestaltbar.

Con EmersonTM si ottengono misure di solidi precise
Messung von Feststoffen Mit EmersonTM erhalten Sie präzise

l'hanno ancora ratificata ma hanno adottato tutte le misure legislative e organizzative necessarie per applicarla per l'inizio del 1997.
sie haben jedoch die legislativen und organisatorischen Maß nahmen eingeleitet, die notwendig sind, um es bis Anfang 1997 durchzuführen.

Composizione 100% poliestere Misure: Â 110x140 cm Plaid in pile della linea i minion mania stampato con l'immagine del mitici personaggi dei minion.
Zusammensetzung 100% Polyester Maße: 110x140 cm Plaid Fleece der Linie I Minion Mania mit dem Bild der mythischen Charaktere der Schergen gedruckt.

Misure: 38 x 38 x 38 cm,
Größe: 38 x 38 x 38 cm,

Oltre ai tavolini disponibili in diverse misure, la serie Close prevede anche una consolle,
Neben den in verschiedenen Maßen erhältlichen Tischen, enthält die Serie Close auch eine Konsole,

Promass G fornisce misure precise e sicure di liquidi e gas in applicazioni ad alta pressione fino a 350 bar(5080 psi).
Promass G bietet eine sichere und genaue Messung von Flüssigkeiten und Gasen in Hochdruckanwendungen bis 350 bar(5080 psi).

Composizione 100% poliestere Misure: Â 110x140 cm Plaid in pile stuart della linea i minion stampato con l'immagine del mitici personaggi dei minion.
Zusammensetzung 100% Polyester Maße: 110x140 cm Plaid in Stapeln Stuart der Linie ich Günstling mit dem Bild der mythischen Charaktere der Schergen gedruckt.

Attraverso numerose declinazioni di misure e materiali,(Mind)blowing propone un avanzamento tanto intellettuale quanto tangibile di tutto ciò.
Durch zahlreiche Deklinationen von Maßen und Materialien bietet (Mind)blowing eine intellektuelle wie auch greifbare Weiterentwicklung von all dem dar.

Le case vacanza di New York Habitat sono disponibili in varie misure, da monolocali ad appartamenti di 4 stanze letto che possono accomodare da 1 a 12 persone.
New York Habitats Ferienwohnungen variieren in ihrer Größe von Studiowohnungen bis hin zu 5-Zimmer-Wohnungen mit Schlafmöglichkeiten für bis zu 12 Personen.