LABAV - übersetzung ins Deutsch

• locker
• lose
• frei
• lockere
• loses
• lockeren
• los
• losen
• Loose

Beispiele für die verwendung von Labav auf Kroatisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Materinstva usjeva majicu pamučne tkanine labav stati bojom Harem hlače.
Mutterschaft Ernte Sweatpants Baumwollgewebe lose passen Volltonfarbe Harem Pants.

Zglob mi je posve labav.
Mein Handgelenk ist ganz schlaff.

To je samo crijevo labav.
Es war nur ein Schlauch lose.

Nos ti je još labav, Berte.
Deine Nase ist noch lose, Bert.

Smjesa ne smije biti previše labav, ali čvrsto- također nije dobro(s jakim tamping duhan, hookah ne može dobro protežu).
Die Mischung sollte nicht zu locker, aber dicht sein- es ist auch nicht gut(mit einem starken Stampfen von Tabak kann sich die Wasserpfeife nicht gut dehnen).

izabrati labav i prozračno, ali veličinu modela ne može biti prevelika,
wählen Sie locker und atmungsaktiv, aber die Modellgröße kann nicht zu groß sein,

Biljka je elegantan, labav, obiÄ no 1,5-2 m,
Die Anlage ist ein elegantes, lose, in der Regel 1,5 bis 2 m,

To bi trebao biti labav, blago kisela
Es sollte locker sein, leicht sauer

On je labav… jer po treći put… Nisam mogao učiniti ono što je on molio da učinim.
Er ist frei, weil ich zum dritten Mal nicht tun konnte, worum er mich anbettelte.

Optimalno bi bilo labav odjeća izrađena od bilo vrlo tankim
Die optimale würde lose Kleidung entweder aus einem sehr dünnen und weichen Baumwolle

jednom Genie-ov labav, možete Nikad ga vratiti u bocu.
ist der Geist einmal frei, kriegt man ihn nie wieder die Flasche.

To je srednje labav grozd, bobica je srednje do velike,
Es hat eine mittlere lockere Cluster, ist Berry mittel-bis große,

U slučaju zubi postati labav i desni krvare,
Falls die Zähne locker werden und das Zahnfleisch blutet,

Biljka je elegantan, labav, obično 1,5-2 m,
Die Anlage ist ein elegantes, lose, in der Regel 1,5 bis 2 m,

Poboljšanje glasnoće fermentiranog tijesta, labav tkiva, med,
Verbessern Sie die Lautstärke von fermentierten Teig, loses Gewebe, Waben,

ostati u kući a ja ne mogu imati ga trčanje okolo labav.
um ihn ins Haus zu lassen. Und draußen kann ich ihn nicht frei rumlaufen lassen.

Moderni oblik biljke se ne razlikuje od izvornika- mali, labav grm visine oko 30 cm,
Die moderne Form der Anlage unterscheidet sich nicht von dem Original- eine kleine, lockere Strauch Höhe ca. 30 cm,

Slobodan udarac kralj Ivan“Halling” Hallström četke travu malo labav lijevom rukom prije
Free Kick König John“Halling” Hallström Bürsten das Gras ein wenig locker mit der linken Hand,

Presavijte labav trake na drugu stranu
Falten Sie das lose Band auf der anderen Seite

Neki australski znanstvenici razvili su revolucionaran novi kemijski proces koji pretvara labav sediment u stijenu u nekoliko dana.
Nun haben einige australische Wissenschaftler ein revolutionäres, neues chemisches Verfahren entwickelt, das innerhalb von Tagen loses Sediment in Gestein verwandelt.