MINIMUM - übersetzung ins Deutsch

• mindestens
• Minimum
• minimalen

Beispiele für die verwendung von Minimum auf Kroatisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Možete kupiti dodatne osiguranja izvan države minimum, ako tako odluče.
Sie können zusätzliche Versicherungsschutz über den Stand Mindest kaufen, wenn Sie so wählen.

Odlična izolacijska svojstva koja smanjuju gubitak topline na minimum;
Hervorragende isolierende Eigenschaften, die den Wärmeverlust auf ein Minimum zu reduzieren;

dalje žele zadržati troškove na minimum.
wollen wir noch die Kosten auf ein Minimum zu beschränken.

ostavljajući minimum za vlastite potrebe.
mehr Kalorien und lässt das Minimum für eigene Bedürfnisse.

A oni koji trebaju bi trebao biti minimum.
Und diejenigen, die brauchen sollte das Minimum sein.

Postignuća moderne ortopedske kirurgije na minimum smanjuju trajanje perioda oporavka.
Die Errungenschaften der modernen orthopädischen Chirurgie auf ein Minimum reduzieren die Dauer der Erholungsphase.

Kako smanjiti štetne učinke na minimum?
Wie die schädlichen Auswirkungen auf ein Minimum zu reduzieren?

Zagarantiran $3 OFF dolara za narudžbe minimum $20.
Garantiert $3 USD OFF für eine Bestellung von Mindest $20.

Kako smanjiti štetne uÄ inke na minimum?
Wie die schädlichen Auswirkungen auf ein Minimum zu reduzieren?

objektivno ludi odluke- najmanje minimum- najmanje minimum.
objektiv unklug Entscheidungen- zumindest minimiert- zumindest minimiert.

2%, uz minimum 0,9 €.
2%, bei einem Minimum von €0,90.

Uvoz EML datoteke u Outlook ni u kojem trenutku i uz minimum truda.
EML-Dateien in Outlook importieren in kürzester Zeit und mit einem Minimum an Aufwand.

ćete smanjiti problem na minimum.
Sie werden das Problem auf Minimum reduzieren.

Moramo svesti te naše nadnaravne priče na minimum.
Wir müssen übernatürliche Ereignisse auf ein Minimum halten.

Dva su minimum.
Das Minimum sind zwei.

svedete komunikaciju na minimum.
Kommunikation auf ein Minimum beschränken.

svedemo komunikaciju na minimum.
die Kommunikation auf ein Minimum zu reduzieren.

Pokušala sam svesti pitanja na minimum.
Ich habe versucht, die Fragen auf ein Minimum zu halten.

mogu to nabaviti uz minimum frke.
ich besorge es mit einem Minimum an Aufwand.

Razjasnimo prvo neke stvari tako da prođemo kroz ovo uz minimum zajeba.
Stellen wir eins klar,… damit wir das mit einem Minimum an Schlamassel durchstehen.