PRLJAVA - übersetzung ins Deutsch

• schmutzig
• dreckige
• versaute
• korrupt
• Dirty
• schmutzige
• dreckig
• schmutziges
• dreckiges
• schmutzigen
• dreckigen

Beispiele für die verwendung von Prljava auf Kroatisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Stara je prljava i zla.
Es ist alt und dreckig und böse.

Prljava životinja?
Schmutziges Tier?

Ova prljava mala slika… donijela nam je bogatstvo…
Dieses schmutzige kleine Foto brachte uns Wohlstand

Prljava polutanka!
Dreckiges Halbblut!

Duga, prljava, odvratna kosa.
Lange, dreckige, widerliche Haare.

sad su stvarno prljava i prekrivena prljavštinom.
nun wirklich schmutzig und in Schmutz bedeckt sind.

Imate prljava usta za čovjeka koji nikada ne govori.
Sie haben einen schmutzigen Mund, für jemanden, der nie redet.

Ili prljava ulica vode.
Oder schmutziges Straßenwasser.

Kaže da ti je leća prljava, ali može ti je očistiti.
Und die Linse deiner Kamera ist dreckig, aber er kann sie sauber machen.

A prljava mala tajna je
Das kleine schmutzige Geheimnis ist,

Prljava životinja.
Ein dreckiges Tier.

Prljava čašica, uvijek sam to željela?
Dreckige Shot-Gläser, wie schön. Woher wussten Sie das nur?

Jakna mi je prljava.
meine Jacke ist schmutzig.

Dok god jedemo njena prljava jaja nikad nećete saznati.
Solange wir ihre dreckigen Rühreier essen, werden Sie es nie herausfinden.

Nije to bila gadna, prljava, mokra rupa ispunjena crvima i zadahom vlage.
Nicht in einem feuchten, schmutzigen Loch, voller Würmer und Modergeruch.

Prljava je.
Es ist dreckig.

Prljava mala zvijer.
Schmutziges kleines Biest.

Prljava poganko!
Schmutzige Heidin!

Odsada će tvoja prljava usta ostati vječno otvorena.
Jetzt soll dein dreckiges Maul für immer offen stehen.

Tko je moja prljava mala kurva, dušo?
Wer ist meine kleine, dreckige Nutte, Baby?