ENTHOUSIASME - übersetzung ins Deutsch

Begeisterung
enthousiasme
opwinding
passie
rage
enthousiast
geestdrift
uvlechenie
begeestering
bezieling
opgetogenheid
Enthusiasmus
enthousiasme
enthousiast
geestdrift
Eifer
ijver
enthousiasme
gretigheid
toewijding
vurigheid
heetst
geestdrift
Engagement
inzet
betrokkenheid
toewijding
verbintenis
toezegging
commitment
streven
gehechtheid
bereidheid
enthousiasme
enthusiastisch
enthousiast
enthousiasme
opgewonden
erg
begeistert
enthousiast
blij
opgewonden
opgetogen
dolblij
geweldig
leuk vinden
dol
gek
verrukt
Elan
energie
kracht
enthousiasme
impuls
pit
geestdrift
panache
verve

Beispiele für die verwendung von Enthousiasme auf Niederländisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Ik waardeer je enthousiasme.
Ich mag deinen Eifer.
Ik had iets meer enthousiasme verwacht.
Ich hatte etwas mehr Begeisterung erwartet.
Hij speelde met zoveel vreugde en enthousiasme.
Er spielte mit so viel Freude und Enthusiasmus.
Ik bewonder jullie enthousiasme.
Ich bewundere euren Enthusiasmus.
Ik ben dol op dat enthousiasme.
Ich liebe diese Begeisterung.
Een handvol automatische wapens en veel enthousiasme.
Eine Handvoll automatischer Waffen, und viel Enthusiasmus.
En waarom wordt z'n enthousiasme niet gestraft?
Und wieso wird seine Begeisterung nicht bestraft?
Je opwinding en enthousiasme is.
Deine Begeisterung und dein Enthusiasmus sind.
De menigte met je enthousiasme aansteken.
Die Leute mit deiner Begeisterung anstecken.
Ik adoreer Gerda Arnoldsen met enthousiasme.
Ich verehre Gerda Arnoldsen mit Enthusiasmus.
Ik waardeer je enthousiasme.
Ich schätze Ihre Begeisterung.
Ik wilde haar enthousiasme niet afblussen.
Ich wollte ihren Enthusiasmus nicht unterdrücken.
Ik had eigenlijk wat meer enthousiasme verwacht.
Ehrlich gesagt hatte ich mehr Begeisterung erwartet.
Ze zitten vol energie en enthousiasme.
Sie stecken voller Energie und Begeisterung.
Ik bewonder je enthousiasme.
Ich bewundere euren Enthusiasmus.
Marvin, ik hou van je enthousiasme.
Marvin, ich liebe deinen Enthusiasmus.
Maar op dat vlak hou ik mijn enthousiasme voor mezelf.
Meine Begeisterung in diesem Bereich behalte ich lieber für mich.
En wij delen dat enthousiasme.
Und wir teilen diesen Enthusiasmus.
feest en enthousiasme.
Party und Begeisterung.
Eleanor, ik bewonder je enthousiasme.
Eleanor, ich bewundere deinen Enthusiasmus.
Ergebnisse: 1099, Zeit: 0.0572

Enthousiasme in verschiedenen Sprachen

Top Wörterbuch-Abfragen

Niederländisch - Deutsch