DOTACJA - übersetzung ins Deutsch

Zuschuss
dotacja
subwencja
dofinansowanie
grant
zasiłek
pomoc
dopłaty
wsparcie
subsydia
dotacją
Finanzhilfe
wkład finansowy
pomoc
dotacja
finansowanie
pomocy finansowej
wsparcie finansowe
grantu
udzielenia pomocy makrofinansowej
Subvention
subsydium
dotacja
subsydia
subwencji
dopłat
Spende
darowizna
dotacja
datek
wpłatę
dawstwa
oddawania
donacji
dar
datki
złotówka
Förderung
promowanie
wspieranie
promocja
propagowanie
wsparcie
rzecz
zachęcanie
stymulowanie
popieranie
finansowanie
Beihilfe
pomoc
pomocnictwo
zasiłek
wsparcie
dotacja
dopłaty
współudział
Zuwendung
dotacja
uwagi
akceptacji
opieki
wsparcia
pomoc
darowizny
świadczenia
Haushaltszuschüsse
subwencja
dotacja
w wsparcia budżetowego
Fördermittel
finansowanie
wsparcie
pomoc
dotacji
środki
fundusze
wsparcie finansowe
dopłaty
Gesamtdotation
dotacja

Beispiele für die verwendung von Dotacja auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
Dotacja dla przedsiębiorców będzie udzielana jako pomoc de minimis.
Die Förderung von Unternehmen kann als De-minimis-Beihilfe erfolgen.
Europejska Agencja Bezpieczeń stwa Lotniczego- Dotacja w ra mach tytułów 1 i 2.
Europäische Agentur für Flug sicherheit- Haushaltszuschüsse im Rahmen der Titel 1 und 2.
Dotacja może zostać cofnięta.
Beihilfe kann zurückgefordert werden.
Dotacja jest przyznawana jako pomoc de minimis.
Die Zuwendung wird als„De-minimis“-Beihilfen gewährt.
Dotacja dla Caritas.
Zuschuss für Caritas.
Niestety dotacja nie została przyznana.
Diese Subvention wurde leider nicht gewährt.
Dotacja nie przepadnie.
Fördermittel verfallen nicht.
Dotacja PIOB.
Ta bardzo hojna dotacja pozwoli klinice na zakup sprzętu i zatrudnienie personelu.
Mehr Personal einzustellen und neue Geräte zu kaufen. Außerdem ermöglicht diese großzügige Spende der Klinik.
Europejska Agencja Kolejowa- Dotacja w ramach tytułów 1 i 2.
Europäische Eisenbahnagentur- Haushaltszuschüsse im Rahmen der Titel 1 und 2.
Dotacja może być przyznawana jako pomoc de minimis.
Die Förderung kann als De-minimis-Beihilfe erfolgen.
Dotacja jest przyznawana jako pomoc de minimis.
Die Beihilfe wird als„De-Minimis-Beihilfe“ gewährt.
Dotacja może być udzielona tylko jeden raz dla danej nieruchomości.
Die Zuwendung kann nur einmal pro Anwesen gewährt werden.
Dotacja brutto.
Zuschuss brutto.
Dotacja już pewna.
Die Subvention ist sicher.
Dotacja& Licencja.
Spende& Lizenz.
Organ Nadzorczy Galileo- Dotacja w ramach tytułów 1 i 2.
Galileo-Aufsichtsbehörde- Haushaltszuschüsse im Rahmen der Titel 1 und 2.
Dotacja jest przyznawana jako pomoc de minimis.
Die Förderung wird als De-minimis-Beihilfen gewährt.
Dotacja w całości lub części została wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem;
Die Fördermittel ganz oder teilweise widmungswidrig verwendet wurden;
Dotacja nie może pokryć wszystkich kosztów projektu.
Die Finanzhilfe darf nicht die gesamten Projektkosten decken.
Ergebnisse: 472, Zeit: 0.1043

Dotacja in verschiedenen Sprachen

Top Wörterbuch-Abfragen

Polnisch - Deutsch