ETAP - übersetzung ins Deutsch

• Phase
• Stufe
• Etappe
• Schritt
• Stadium
• Bühne
• Stage
• Etap
• Phasen
• Stufen
• Etappen
• Schritte
• Bühnen

Beispiele für die verwendung von Etap auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

II. Etap w tym roku.
II. Bühne im Jahr.

Etap pierwszy… To stan delirium.
Delirium. Schritt eins.

Rozpocząć etap 2.
Starten wir Phase 2.

Etap 2: Wejście w atmosferę.
Wiedereintritt. Stufe 2.

Nowy etap pracy.
Neue Etappe der Arbeit.

Trzeci etap choroby.
Drittes Stadium der Krankheit.

Etap 1:PP Filter wykonane z przędzy poliestrowej zaprojektowany,
Stage 1:PP Filter aus Polyesterspinnfasergarn entwickelt, um Partikel,

Etap pierwszy.
Phase eins.

Pierwszy etap każdego dobrego planu to zmiana ubrań.
Schritt eins eines guten Plans.

Rozpocząć etap pierwszy: dezynfekcja.
Einleitung Desinfektion Stufe eins.

Etap i dachy.
Bühne und Dächer.

Oestberg wygrała drugi etap Tour de Ski→.
Björgen gewinnt zweite Etappe der Tour de Ski.

Ty etap- przy odpowiednim leczeniu prawie wszyscy pacjenci przeżywają.
Tes Stadium- bei richtiger Behandlung überleben fast alle Patienten.

Francja(dawniej Etap Hotel).
Frankreich(ehemals Etap Hotel).

Harmonogram Każdy etap badania zaczyna się
Alle Phasen der Umfrage beginnen

Etap 1: Silnik i zawieszenie.
Stage 1: Motor und Fahrwerk.

To tylko taki etap, nie?
Ist nur'ne Phase, oder?

Etap pierwszy zakończony.
Erster Schritt vollendet.

Etap tapety w ciemnym korytarzu obojętnym będzie znacznie lżejsza.
Bühne Tapete in einem dunklen inerten Halle wird viel leichter.

Pierwszy etap zatrzymuje w tym roku Arkabuz muzeum krigshistorisk.
Erste Stufe stoppt in diesem Jahr Arquebus krigshistorisk Museum.