FINAL FOUR - übersetzung ins Deutsch

• final Four
• Final4

Beispiele für die verwendung von Final four auf Polnisch und deren übersetzungen ins Deutsch

Final Four w Berlinie odbędzie się w terminie.
Das Final Four in Berlin wird komplett zu sehen sein.

Decyzja dotycząca miejsca rozegrania Final Four jeszcze nie zapadła.
Der Austragungsort des Final Four steht derzeit noch nicht fest.

Turniej Final Four odbędzie się w Belgradzie w dniach 18-20 maja.
Ausgetragen wird das Final Four vom 18. bis 20. Mai in Belgrad.

Czy nam się uda dotrzeć do Final Four, zobaczymy.
Ob es für einen Einsatz beim Final Four reicht, werden wir sehen.

Znani są już trzej uczestnicy Final Four.
Jetzt stehen auch die anderen Teilnehmer des Final Four fest.

Teraz nie możemy doczekać się Final Four!
Jetzt freuen wir uns auf das Final Four.“!

Turniej ćwierćfinałowy to ostatni etap poprzedzający Final Four.
Nun folgt das Viertelfinale als letzte Station vor dem Final Four.

Teraz nie możemy doczekać się Final Four!
Wir freuen uns auf das Final Four.

Kto jest Twoim zdaniem faworytem Final Four?
Wer ist denn generell der Favorit beim Final Four?

jakim jest Final Four Ligi Mistrzów w Berlinie.
starke Gruppe in Berlin, es ist wie ein Final Four der Champions.

Które z nich autor nazywa final four?
Welche Teams ziehen ins Final Four ein?

Pod koniec każdego sezonu odbywa się wyłonienie mistrza kontynentu w turnieju Turkish Airlines Euroleague Final Four, który na stałe zagościł w kalendarzu najlepszych rozgrywek.
Jede Saison gipfelt in der Bekanntgabe eines europäischen Meisters bei den Final Four der Turkish Airlines Euroleague, die sich mittlerweile zu einem der bedeutendsten Events im internationalen Sportkalender entwickelt hat.

Final Four jest sukcesem.
Final Four ist das Ziel.

Final Four jest sukcesem.
Final Four sind das Ziel.

Przegrają w Final Four.
Zwei Niederlagen bei Final Four.

Jedziemy na Final Four!
Wir sind am Final Four!

Final Four na Narodowym?
Final Four“ im Schwergewicht?

Ostatni krok przed Final Four.
Ein Schritt näher zum Final Four.

Krok w kierunku Final Four.
Der nächste Schritt Richtung Final Four?

Wiadomo, już jest Final Four.
Aber jetzt heißt es Final Four.